ВИН-ВИН - превод на Енглеском

• win-win
• win-win-win
• win win

Примери коришћења Вин-вин на Српском и њихови преводи на Енглески

То је свакако вин-вин понуда.
Hardly a win-win proposition.

покушавају да пронађу вин-вин систем трговања.
are trying to find a win-win trading system.

Али ту је и вин-вин опција која има много предности- ово је Ангел јуицер.
But there is a win-win option that has a lot of advantages- this is the Angel juicer.

Циљ нам је да створимо вин-вин ситуација за вас нашег клијента
We aim to create a Win-Win situation for you our client

Наравно, зелена- ово је вин-вин ситуација, која се користи као украс у многим љубавницама.
Of course, the green- this is the win-win situation, which is used as decoration in many mistresses.

Изгледа да је ово вин-вин ситуација, и стога ћемо вероватно видети друге дистрибутере који формирају слична партнерства.
Looks like this is a win-win situation, and therefore, we will probably see other distributors forming similar partnerships.

Ми ћемо наставити да практикују вин-вин обећање, руку под руку са партнерима како би добру
We will continue to practise the win-win promise, hand in hand with partners to keep good

Ово је вин-вин за лијепе слике
This is a win-win for beautiful images

То је вин-вин ако можете да задржите своју страну договора", рекао је Ришер.
It's a win-win if you can hold up your side of the bargain," Risher said.

Искрено трагамо за добром пословном сарадњом с вама на вин-вин начин у овом ЦЦТВ подручју.
We are sincerely seeking for a good business cooperation with you in a win-win way in this CCTV field.

искрену сарадњу ће створити већу вредност и довести ситуацију вин-вин.
sincere cooperation will create greater value and bring a win-win situation.

Искрено се радујем да успостави дугорочну пословну сарадњу са вама и створити ситуацију вин-вин.
We sincerely looking forward to establish long term business cooperation with you and create a win-win situation.

ту је вин-вин опција- фото плочица.
there is a win-win option- photo tile.

To je vin-vin situacija, zar ne?
It's a win-win situation, right?

Ovo je“ vin-vin” situacija.
It's a‘win-win' situation.

Ја бих то назвао вин-вином.
He would call it wine!

Ја бих то назвао вин-вином.
They called it wine.

Ја бих то назвао вин-вином.
That which we call a wine.

Ја бих то назвао вин-вином.
Which would be what we would call wine.

Đinping se založio za razvijanje dinamičkog modela rasta uz razvoj inovacija, otvorenu i vin-vin saradnju, fer
Xi stressed the importance of developing a dynamic innovation-driven growth model featuring open and win-win cooperation, fair