A WIN-WIN - превод на Српском

• win-win
• pobeda
• вин-вин
• dobitna
• pobedničku
• dobitak
• добитна
• vin-vin
• победа
• pobedničke

Примери коришћења A win-win на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's a win-win really.
To je zaista dobitak.

It's a win-win situation, right?
To je vin-vin situacija, zar ne?

Ritala says that the partnership is a win-win situation: Amazon.
Ритала каже да је то партнерство ситуација која је добитна: Амазон.

The way I see it it"s a win-win.
Nacin na koji ja gledam ovo je pobeda.

It's a win-win situation.
To je win-win situacija.

This is a classic and always a win-win option.
To je proverena i uvek dobitna opcija.

golden fragments on the top are a win-win for a fun party.
златни фрагменти на врху су вин-вин за забаву.

It's a win-win for them.”.
Ово је победа за њих.“.

Having your kids help out when you work from home can be a win-win situation.
Ако вам дјеца помогну када радите од куће, ситуација може бити добитна.

Additionally they taste beautiful therefore it's a win-win.
Plus, jabuke su veoma ukusne, pa je to pravi win-win.

That is called a win-win!
Ovo se zove pobeda!

It could in fact be a win-win situation.
To bi zaista mogla da bude dobitna situacija.

Hardly a win-win proposition.
То је свакако вин-вин понуда.

It's a win-win that makes sense.
То је победа која има смисла.

Isn't this a win-win situation?
Зар то није win-win ситуација?

are trying to find a win-win trading system.
покушавају да пронађу вин-вин систем трговања.

It's a win-win situation.
To je, pobeda" situacija.

It really can be a win-win situation.
To bi zaista mogla da bude dobitna situacija.

A win-win for your birthday is always emotions.
Победа за ваш рођендан је увек емоција.

So it's a win-win, Finch.
Tako da je win-win, Finch.