ВИТЕЗОВИ ТЕМПЛАРИ - превод на Енглеском

• knights templar
• knights templars

Примери коришћења Витезови темплари на Српском и њихови преводи на Енглески

познатији као Витезови Темплари, је основан 1118,
widely known as the Knights Templar, was founded in 1118,

познатији као Витезови Темплари, је основан 1118,
widely known as the Knights Templar, was founded in 1118,

Vitezovi templari.
Knights Templar.

Vratili su blago u Evropu i nazvali se Vitezovi templari.
They brought the treasure back to Europe and took the name"the Knights Templar".

Витезова темплара под.
The Knights Templar.

Порекло витезова темплара.
The Knights Templar.

Велики мајстор витезова темплара 1180.
Grand Master of the Knights Templar.

Jedan od zadnjih izdanaka vitezova templara.
One of the last offshoots of the Knights Templar.

цветала у средњем вијеку, попут Илумината и витезова Темплара.
like the Illuminati and Knights Templar, often come to mind.

Oni manipulišu svime preko svojih tajnih društava i udruženja kao što su različite masonske lože,„ Malteški vitezovi”, vitezovi templari, jezuiti i drugi.
They manipulate through secret societies and groupings like the Freemasons, Knights of Malta, Knights Templar and the Jesuits.

Папа је прогласио Витезове Темпларе обожаваоцима Сатане…
The Pope had declared the Knights Templar Satan worshipers

Ови спорови између витезова темплара, витезови шпиталники*
These feuds between the Knights Templar, the Knights Hospitaller

Ово је била прекретница за Витезове темпларе, са бројевима и утјецајом наруџбине брзо расте након овог догађаја.
This was a turning point for the Knights Templar, with the order's numbers and influence growing rapidly after this event.

њихове војне руке, Витезова Темплара.
their military arm, the Knights Templar.

Неки витезови су били прогоњени због неправедних оптужби, док су други били погубљени, укључујући и последњег великог мајстора витезова темплара, Жака де Молаја.
Some of the Knights were persecuted on unjust charges, while others were executed, including the last Grand Master of the Knights Templar, Jacques de Molay.

је Бернард можда чак имао руку у формирању Витезова Темплара, тако да може објаснити његову жељу да помогне.
that Bernard may have even had a hand in the formation of the Knights Templar, so that may explain his eagerness to help.

укидања витезова темплара и реновирања Кристофера Врена, до немачког бомбардовања 1941. г. Кад се запалио кров па је здању требала комплетна рестаурација довршена 1954.
to the Magna carta, the abolition of the knights templar and a refurbishment of Christopher Wren to a German bombing raid in 1941 which set the roof on fire necessitating extensive restoration.

Витезови Темплари су заклани као пси.
The Templars where slaughtered like dogs.

Витезови Темплари су иначе настали у Крсташким ратовима.
The Order of the Knights Templars became rich during the crusades.

Подигли су је витезови темплари на локацији у Лондону, а оснивач њиховог реда, велики мајстор, Хуго де Пејенс.
It was built by the knights templar on a site in London originally established for their order as a place of assembly by their first Grand master Hugh de Payens.