ВИШЕ ЗЕМАЉА - превод на Енглеском

• more countries
• multiple countries
• multiple nations

Примери коришћења Више земаља на Српском и њихови преводи на Енглески

служи играче у више земаља и језика.
serving players in multiple countries and languages.

се проширио на све више и више земаља данас.
has spread to more and more countries today.

врхунским дата центрима који се налазе у више земаља.
top-tier data centers located in multiple countries.

И даље су заузете вођењем противтерористичких борби у више земаља него што стижемо да испратимо.
And is busy conducting counterterrorism missions in more countries than I can keep track of.

непрофитним организацијама у више земаља широм света.
non-profit organizations in multiple countries around the world.

ће се у блиској будућности проширити на више земаља.
in the near future it will expand into more countries.

дебитујући у више земаља широм света, укључујући и разне барове у Енглеској.
debuting in multiple countries around the world, including various bar restrooms in England.

биће додавање више земаља на листи.
will be adding more countries to the list.

цом) прелазе који омогућавају путовање у више земаља унутар одређених временских оквира.
broader InterRail passes that allow travel to multiple countries within set time frames.

Вашингтон је покушао да привуче више земаља на своју страну.
Washington has tried to bring more countries on its side.

Д' Адарио каже да боравак групе војника из више земаља, међу којима је било и припадника војске Албаније,
D'Addario says that the visit of a group of soldiers from several countries, including members of the Albanian Army,

Ако послујете у више земаља- региструјте називе националних домена за сваку од држава,
If you do business in several countries- register the national domains for each of the countries,

Ако послујете у више земаља- региструјте националне домене за сваку од држава,
If you do business in several countries- register the national domains for each of the countries,

Конференција је ове године окупила физичаре и математичаре из више земаља који трагају за одговорима на фундаментална питања о свету
This year, the conference was attended by physicists and mathematicians from several countries who are looking for answers to fundamental questions about the world

Исти жиг може бити заштићен у више земаља истовремено, под условом
The same patent can be protected in more than one country at the same time,

Више земаља на Западу, посебно САД, врши притисак на еритрејску владу да поштује људска права
Many countries in the west, especially the USA have been pressing the Eritrean government to protect human rights

Краљ и Краљица живели су у изгнанству у више земаља( САД,
The King and Queen lived in exile in many countries(United States,

Више земаља изразило је резерве
Several countries have shown reservation

Русија је одговорила санкцијама против више земаља, укључујући и једногодишњи период потпуне забране увоза хране из Европске уније
Russia responded with sanctions against a number of countries, including a one-year period of total ban on food imports from the European Union

Исти дизајн може бити заштићен у више земаља истовремено, под условом да је међународно регистрован за сваку од датих земаља..
The same design may be simultaneously protected in several countries, provided that it is internationally registered in each of those countries..