РАЗЛИЧИТИХ ЗЕМАЉА - превод на Енглеском

• different countries
• various countries
• different nations
• range of countries
• different nationalities
• different country

Примери коришћења Различитих земаља на Српском и њихови преводи на Енглески

размена искустава различитих земаља.
sharing of experiences from different countries.

Подржане су валуте различитих земаља.
Supported currencies of different countries.

Имаћете прилику да стекну нове пријатеље из различитих земаља.
You will have the chance to make new friends from many different countries.

Лотус у културама различитих земаља.
Lotus in the cultures of different countries.

Како се сазнати каматних стопа различитих земаља.
How does one find out the interest rates of different countries.

Вицториа Милан нуди корисницима у преко 20 различитих земаља могућност да имају локалну аферу широм света.
Victoria milan offers users in over 20 different countries the opportunity to have a local affair worldwide.

Играчи из различитих земаља највероватније ће пронаћи одређени велики онлине казино који може да одговори њиховим потребама.
Players from various countries will almost certainly find a particular large on-line casino that may cater to their requirements.

Јункер је додао да не жели„ сутра или прекосутра ЕУ с 95 различитих земаља“.
Juncker added that he does not want"an EU with 95 different countries tomorrow, or the day after.".

Програм ИБЕА привлачи студенте из различитих земаља, који обогаћују културни
The IBEA program attracts students from different nations, who enrich the cultural

Европљани из различитих земаља, укључујући Немачку,
Europeans from various countries, including Germany,

На овој академији се школују студенти из различитих земаља, од Јужне Кореје до Шпаније.
The music academy welcomes students from a range of countries, from South Korea to Spain.

Његовим прегледом употребе смртне казне од стране различитих земаља утврђено је да је у 2015. години погубљено 1. 634 људи,
Its review of the use of death penalty by various countries found that 1,634 people were executed in 2015,

отишла да прикупи око 700. 000 клијената из различитих земаља широм света.
has gone to accrue about 700,000 clients from different nations across the globe.

Ми ћемо погледати примере истраживања из различитих земаља широм низу области,
We will look at examples of research from a range of countries across a range of areas,

Већ дуги низ година научници из различитих земаља света врше разне студије ове патологије користећи најсавременије алате.
For many years scientists from various countries of the world carry out various studies of this pathology using the most modern tools.

Имамо ученике из преко четрдесет различитих земаља, а наши добро квалификовани факултети
We have students from over sixty different nationalities and our well-qualified faculty and staff give our

Студенти у нашим програмима Напредна Мастерс долазе из различитих земаља, и из различитих култура,
Students in our Advanced Masters programmes come from various countries, and from diverse cultures,

совјетским морнарима о солидарности људи из различитих земаља и различитој боји коже.
Soviet sailors on the unity of people of different nationalities and skin color.

маил листа из различитих земаља света.
mail list from world different country.

Стипендија укључује младе из различитих земаља широм света, који истиче одличну репутацију универзитета.
The studentship includes the youth from various countries around the world, which emphasizes the University's excellent reputation.