Примери коришћења Виши степен на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
на повећање кредитне активности изискује виши степен опрезности и спремност монетарних власти
on stepped up lending activity entails a higher level of circumspection and readiness of monetary authorities to undertake,Мастер курсеви: дизајнирани за студенте који имају дипломски или виши степен и који желе да стекну посебну припрему која им омогућава да испуне позиције унутар модног
Master's Courses: designed for students who have a bachelor's or higher degree and who want to gain a special preparation that enables them to fulfill positions within fashionземља је заправо имала виши степен развоја производње под Могулима[ 2] него било која европска држава.
the country actually had a higher level of manufacturing development under the Mughal Empire than any European state.дајући виши степен прецизности.
adding a higher degree of precision.дајући виши степен прецизности.
adding a higher degree of precision.Како би се постигао виши степен територијалне интеграције врло хетерогеног подручја Подунавља,
In order to achieve a higher degree of territorial integration of the very heterogeneous Danube region,Како би се постигао виши степен територијалне интеграције врло хетерогеног подручја Подунавља,
In order to achieve a higher degree of territorial integration of the very heterogeneous Danube region,паралелни модели програмирања могу бити коришћени како би се извршила виши степен паралелизма путем истовременог извршавања одвојених делова програма на различитим процесорима.
parallel programming models can be used to effectuate a higher degree of parallelism via the simultaneous execution of separate portions of паралелни модели програмирања могу бити коришћени како би се извршила виши степен паралелизма путем истовременог извршавања одвојених делова програма на различитим процесорима.[ 20][ 21].
parallel programming models can be used to effectuate a higher degree of parallelism via the simultaneous execution of separate portions of утврђује и обезбеђује виши степен заштите породице,
shall establish and provide a higher degree of protection of family,Црна Гора и Република Грчка дијеле став да је проширење Европске уније једна од најважнијих европских политика која доприноси напретку свих држава уније и обезбјеђује виши степен сигурности југоистока Европе,
Montenegro and the Hellenic Republic share the view that the enlargement of the European Union is one of the most important European policies that contributes to the progress of all EU states and provides a higher level of security for the southeast of Europe,заштиту, односно виши степен заштите породице,
shall establish and provide a higher degree of protection of family,је он. Стојановић је објаснио и да се увођењем регистра обезбеђује виши степен правне сигурности за потрошаче и привреднике који користе услуге посредовања у промету
Telecommunications Željko Stojanović said that the introduction of the Register provides a higher degree of legal certainty for users of real estate brokerage services,тј. имали су виши степен образовања него што је било неопходно за обављање посла. Квалитет пословаВелики број младих у Србији ради на несигурним пословима са краткотрајним уговорима,
that is, they had a higher level of education than required to adequately perform the job. Quality of jobsA large number of young people in Serbia hold insecure jobs with short-term contracts,Kineski premijer zahteva viši stepen otvaranja.
Chinese premier stresses higher level of opening-up.Obrada zadataka zahteva viši stepen učešća.
Classrooms are requiring a higher level of engagement.Mislim da ste sada spremni za viši stepen obuke.
I mean, you are now ready to a higher level of training you go.Највиши степен професионализма.
Висок степен образовања и обавештајних служби.
Висок степен примене оријентације кроз употребу студија случаја
High level of application orientation through the use of case studies
