ВИШКА КИЛОГРАМА - превод на Енглеском

• excess weight
• extra pounds
• of excess kilograms
• overweight
• excess pounds

Примери коришћења Вишка килограма на Српском и њихови преводи на Енглески

Особе које пате од физичке неактивности и вишка килограма," Сисати атеросклероза"
People suffering from physical inactivity and excess weight,"Suckle atherosclerosis"

Истовремено, појава вишка килограма може бити подложна разним болестима,
At the same time, the emergence of extra pounds may be affected by various diseases,

Али уклањање вишка килограма не би требало да лиши тело пацијента корисних хранљивих материја.
But getting rid of excess kilograms should not deprive the body of a patient of useful nutrients.

Модеран човек често пати од вишка килограма или, обрнуто, из непромишљеног договора са њом( пост државне након бариатричкој операције).
Modern man often suffers from excess weight or, conversely, from the unthinking deal with it(fasting state after bariatric surgery).

Ако мислимо на губитак тежине равног стомака и ослобађање од вишка килограма и масти, онда пракса није усмерена на то.
If we mean by weight loss a flat stomach and getting rid of extra pounds and fat, then the practice is not aimed at this.

Основни узрок гојазности и вишка килограма је енергетски дисбаланс између унетих
The fundamental cause of obesity and overweight is an energy imbalance between calories consumed

Истовремено, постоје и други узроци вишка килограма, који нису везани за те ствари.
At the same time, there are other causes of excess weight, not related to these things.

високу енергетску вредност, штављење и пектинске супстанце доприносе брзом засићењу и не дозвољавају појаву вишка килограма.
pectin substances contribute to rapid saturation and do not allow the emergence of extra pounds.

То може довести до вишка килограма и проблема који само психолог може помоћи у рјешавању.
This can lead to both excess weight and problems that only a psychologist will be able to help in solving.

јер код добијања вишка килограма увек постоје патолошке промене у саставу цревне флоре.
because when gaining extra pounds there are always pathological changes in the composition of the intestinal flora.

Брзина којом ваше тело пробавља храну је максимално повећана и тиме губите још вишка килограма.
The speed with which your body digests food is maximized& consequently you lose your excess pounds even more.

Узрок грчева је обично тривијалан- протест мишића против вишка килограма, који се мора носити.
The cause of cramps is usually trivial- a protest of muscles against excess weight, which has to be worn.

Због резања, посебно је погодан за витке људе који немају превише вишка килограма.
Due to the cut, it is particularly suitable for slim people who do not have too many extra pounds.

угљених хидрата доприноси метаболичким поремећајима и доводи до вишка килограма.
carbohydrates contributes to metabolic disorders and leads to excess weight.

користи се у борби против вишка килограма.
it is used in the fight against extra pounds.

људи су покушали да побегну од срчаног удара, вишка килограма и проблема.
Soviet people tried to escape from a heart attack, excess weight and problems.

губитак вишка килограма може повећати ниво тестостерона.
losing extra pounds can increase testosterone levels.

Користећи ЦХАРЦОТ туш заиста даје фантастичне резултате у борби против вишка килограма и целулита елиминише.
Using Charcot shower really gives fantastic results in the fight against excess weight and eliminates cellulite.

Али ризик од издаје не би требало да буде изговор за непоштовање тренинга и за нагомилавање вишка килограма.
But the risk of treason should not be an excuse for not attending workouts and for accumulating extra pounds.

посебно онима који пате од вишка килограма.
especially those who suffer from excess weight.