ПОЛА КИЛОГРАМА - превод на Енглеском

• pound
• half a kilogram
• half a kilo

Примери коришћења Пола килограма на Српском и њихови преводи на Енглески

заузима мање простора од пола килограма масти.
takes up less space than a pound of fat.

Да бисте направили џем потребно је да узмете килограм бобичастог воћа и пола килограма шећера.
To make jam you need to take a kilogram of berries and half a kilogram of sugar.

довео Ронија Бигелоуа из бараке број 2 да све то састави, за пола килограма кафе.
got Ronnie BigeIow from Barracks 2 to put it together for a pound of coffee.

са тежином птице од скоро пола метра која не достиже пола килограма( 450-480 грама).
with a nearly half-meter long bird's weight not reaching half a kilogram(450-480 grams).

Амерички колеџ за спортску медицину предлаже унос 0, 5 до 0, 7 литара течности за сваких пола килограма изгубљених кроз знојење током вежбања.
The American College of Sports Medicine recommends drinking 16 to 24 ounces of fluid for each pound lost during exercise.

Полиција је рекла наредне претраге ставки јој кући откривено више од пола килограма марихуане, као и уље канабиса
Police said a subsequent search of her home uncovered more than a pound of marijuana, as well as cannabis oil

која тежи око пола килограма, већ има рецепторе на језику.
which weighs about half a kilogram, already has receptors in the tongue.

ови мајмуни ће нарасти до 10 инча и тежити пола килограма, са дугим репом од 15 инча.
these monkeys will grow to up to 10 inches and weigh one pound, with a long 15-inch tail.

За кување кавијара за скуасх потребни су два килограма тиквица, пола килограма парадајза, лука и шаргарепе.
For cooking squash caviar you need two kilograms of zucchini, half a kilogram of tomatoes, onions and carrots.

Потребно је око 300 калорија више током 32. годиненд Недељу дана како би сте добијали око пола килограма током ове недеље.
You will need around 300 calories more during the 32nd week as you would be gaining around a pound during this week.

добивши пола килограма мишића и пада килограм телесних масти.
gaining half a kilogram of muscle and dropping a kilogram of body fat.

дестиловану кишну воду( пола килограма производа треба два литра воде).
distilled rain water(a pound of product will require two liters of water).

Да ли сте знали да је потребно око 400 зрна какаоа да би се направило око пола килограма чоколаде?
Did you know that it takes about 400 grains of cocoa to make about half a pound of chocolate?

Савет: без обзира на воће, не нужно у једном седи да једу пола килограма одједном- не протежу стомак.
Tip: whatever the fruit, not necessarily in one sitting to eat a pound at once- do not stretch the stomach.

вежбањем је да изгубите пола килограма недељно и треба да запамтите да може проћи шест месеци
exercise is to lose a pound a week and you should remember that it may take six months

их професионалци зову,„ играчке“, односно беспилотне летелице до пола килограма тежине, мале брзине
as professionals call them,“toys,” i.e. unmanned aircraft weighing up to half a kilogram, with the ability to fly at small speeds

садржи исту количину минерала као и пола килограма органски узгојеног воћа и поврћа.
contains the same amount of minerals as half a kilogram of organic fruits and vegetables.

ваше груди могу бити готово пола килограма теже.
your breasts can be almost half a kilo heavier.

Због тога је нешто мање од пола килограма млечне чоколаде опасно за пса од 10 килограма,
Therefore, a little less than half a pound(.7 oz) of milk chocolate

вина од вина, пола килограма шећерног лата
a pint of wine, half a pound of loaf sugar,