ВИ ИГРАТЕ - превод на Енглеском

• you play

Примери коришћења Ви играте на Српском и њихови преводи на Енглески

Колико је лако за вас да уз шољицу чаја обезбедите да буде у несвести на дан сахране! Док ви играте њену улогу у Ендербију.
How easy for you to administer a sedative in her morning cup oftea to render her unconscious for the day of the funeral, while you play her part at Enderby.

Ви играте психолошку, победничку битку против других људи са новцем као јединим циљем.
You're playing a psychological, win-lose battle against other humans with money as the only objective.

буде проблем, кад ви играте онлине у сваком случају.
this shouldn't be a problem if you are playing this game anyway.

A vi igrate Sancha… njegovom Don Quijoteu.
And you play Sancho… to his Don Quixote.

A vi igrate golf sa vojvodom od Windsora triput nedeljno.
And you play golf with the Duke of Windsor three times a week.

Zvone vam telefoni dok vi igrate video igrice i… što?
There are phones ringing, and you're playing video games and?

Šerife, vi igrate najvažniju ulogu u celoj stvari.
Sheriff, you're playing the most important part in this whole thing.

Možete dobiti sobu lijepo i hladno, a vi igrate prsten bacanje.
You get the room nice and cold, and you play ring toss.

A vi igrate po njihovim pravilima, šerife.
And you're playing right into their hands, Sheriff.

Ljudi, je l' je toliko gluplje od igrica koje vi igrate?
You guys, is it that much dumber than video games you play?

Kako vi igrate, g. Bartlett, nije važno.
How you dance, Mr Bartlett, is irrelevant.

kada sam vam rekao običnu sitnicu vi igrate od uzbuđenja!
you are very serious. I tell you something of little importance and you dance with excitement!

Шта ви играте?
What do you guys play?

Шта ви играте?
What are you guys playing?

Ви играте са мном комендију.
I think of you playing with my wiener.

Шта дођавола ви играте на?
What the hell are you playing at?

Ви играте као циркуска мајмуна.
You dance like a circus ape.

Какве игре ви играте у Африци?
What kind of games do you play in Africa?

Ви играте као припадник елитне антитерористичке јединице.
You play as an elite sniper of a Global Anti Terrorist squad.

Ви играте као снајпериста.
Acts as a sniper.