YOU DANCE - превод на Српском

• plešeš
• igraš
• plešete
• igras
• играте
• tvoj ples
• da zaplešeš
• pleses
• da zaplešete
• plesati
• plesala
• плешеш
• играш

Примери коришћења You dance на Енглеском и њихови преводи на Српски

I can't bear it that all those men will see you dance.
Ne mogu podneti da ti muškarci gledaju tvoj ples.

I prefer you dance in them, but it's not mandatory.
Preferirao bih da zaplešete al' kako vama drago.

You dance very well, I really enjoyed myself today.
Veoma lepo igraš, Stvarno sam uživao večeras.

But then you dance with me.
Onda plešeš sa mnom.

What song can always make you dance?
Koja vrsta muzike te uvek tera da zaplešeš?

I love to see you dance.
Volim da gledam kako plešete.

Micheal Jackson died so young after he saw you dance.
Micheal Jackson je umro kad je vidio tvoj ples.

You look like a reindeer so beautiful with your legs. You dance.
Izgledas odlicno, hodas kao irvas, pleses.

So, you dance for men?
Dakle, igraš za muškarce?

When you dance with me I'm in heaven".
Kad plešeš sa mnom ja sam u raju".

Music can even make you dance.
Možda vas muzika inspiriše i da zaplešete.

Will you dance with me, please?
Hoćeš li plesati sa mnom, molim te?

You dance like a white guy.
Igraš kao belac.

I've never seen you dance.
Nikad te nisam videla kako plešeš.

Their music can capture your senses and make you dance.
Možda vas muzika inspiriše i da zaplešete.

Did you dance for this guy right here?
Jesi li plesala za ovog lika?

Why wouldn't you dance with me?
Zašto nisi htio plesati sa mnom?

You dance like a cripple.
Igraš kao bogalj.

You dance good.
Dobro plešeš.

When you dance with the devil, you wait for the music to stop….
А када плешеш са ђаволом чекаш да стане музика….