ВОД - превод на Енглеском

Као што стоји вод сам служио скоро пола године, тако да" печат" пред својим пријатељима.

As it stands the platoon I served for almost half a year, so"stamped" in front of his friends.

користи се као електродни вод или повезан паралелно са другим(

used as electrode line or connected in parallel with the other(as

Вод је био први ратни филм из Вијетнама који је заправо написао

Platoon was the first Vietnam War film to actually be written

Ако се за повезивање куће мора поставити посебно дугачак вод, износ се може знатно повећати.

If a particularly long line has to be laid for the connection of the house, the amount can increase considerably.

када постоји право на одложено гледање) и Вод.

when there is a right to a deferred viewing) and VoD.

Жарко желим да упознате вод, не само као војнике,

I'm keen for you to get to know the platoon,-not just as soldiers

Поред приступа дигиталним телевизији префикс подржава функције приказивање видео стреаминг, Вод( видео на захтев), титлови итд.

In addition to access to digital TV channels the console supports the display of video streaming, VoD(video on demand), subtitles, etc.

би нормалан осигурач требао заштитити само вод.

while the normal fuse should only protect the line.

покрене кабл или надземни вод.

should start a cable or overhead line.

се убица убацио у струјни вод.

nothing to indicate that the killer tapped into the power lines.

Вод је реаговао брзо,

The platoon reacted swiftly,

Известићу вод о патроли, учврстити њихову одлучност… и настојати

I shall be briefing the platoon on the patrol, stiffening their resolve,

што значи" профилни плафонски вод" и" профилни плафонски лежај".

which means"profile ceiling guide" and"profile ceiling bearing.

друге функционишу као шире перспективе које вод ка даљим социолошким анализама.

while others function as broad perspectives which guide further sociological analyses.

друге функционишу као шире перспективе које вод ка даљим социолошким анализама.

while others function as broad perspectives which guide further sociological analyses.

можда бисмо могли да урадимо вод.

maybe we could do a platoon.

Наредио сам артиљеријски напад, баш кад је вод Ренџера бочно нападао наш циљ.

I ordered an artillery strike, just as a platoon of Army Rangers was flanking our objective.

је електрични вод распалила незгода,

such as power line ignited by accident,

за који италијански грађани плаћају толики новац”,- рекао је директор Алексеј Петров Вод телевизија.

for which Italian citizens pay that kind of money”,- said CEO Alexei Petrov Vod TV.

је најбоља немачка прислушна јединица,“ Вод Волни“, успела да дешифрује око четири процента четничких радио депеша.

we know that the best German wiretapping unit“Vod Volni” successfully deciphered about 4% of Chetnik radio dispatches.

Примери коришћења Вод на Српском и њихови преводи на Енглески