ВОДИЛИЦЕ - превод на Енглеском

• guides
• guide

Примери коришћења Водилице на Српском и њихови преводи на Енглески

бисте помогли и нацртали водилице на тканини.
ruler to help and draw guides on the fabric.

Пре прикупљања кутије, потребно је означити и причврстити водилице за кутије на бочним зидовима.
Before collecting the box it is necessary to mark and fasten the guides for the boxes on the side walls.

онда одмах треба да купите суви зид, водилице, кит, боју.
then immediately need to buy a drywall sheet, guides, putty, paint.

измењен је Закон о рударству како би се обезбедиле водилице у осовинама како би се спречило љуљање или превртање канте.[ 1].
the Mining Act was amended to provide guide rails in shafts to prevent bucket swinging or overturning.[40].

Тхе усваја високу чврстоћу водилице која неће бити лако обликована
The bending platform adopts high-strength guide rail which will not be out of shape easily

Користећи водилице, потисну дугмад/ кламер
By using guide pulleys, push button/clam cleat

Добри водови и водилице су гаранција прецизности
Good leads and guide rails are the guarantee of the precision

мора се слободно кретати на ваљцима дуж водилице.
must move freely on the rollers along the guide rail.

довољно је уградити 2 водилице, постављајући их по зидове.
it is enough to install 2 guide rails, placing them along the walls.

то ће отежати производњу водилице у висини, јер ће то утицати на његову ригидност монтирања.
this will make it difficult to manufacture the guide ruler in height, as this will affect its mounting rigidity.

а 8к0. 8цм- у растресени бетон, а водилице треба фиксирати након бушења са перфоратором,
inserted into heavy concrete, and 8x0.8 cm- into loose concrete. The guides should be fixed after drilling with a perforator,

противтежа могу померати само горе и доле дуж водилице.
the counterweight can only be moved up and down along the guide rail.

Teleskopske vodilice koje se lagano izvlače omogućavaju sigurnije
Smoothly running telescopic guides provide safer

Компоненте клизног крова се крећу дуж водилица.
Components of the sliding roof move along the guides.

Причвршћивање панела се одвија дуж водилица;
Fastening of the panels occurs along the guides;

Топлотни изолатор се поставља у простор између водилица летве.
The heat insulator is placed in the space between the guides of the batten.

То је потребна количина водилица за стропне профиле.
This is the required amount of ceiling profile guides.

ваљцима, водилицама влажном крпом.
rollers, guides, using a damp cloth.

Zagrijavaju magnetne vodilice plazme.
The plasma guides are heating up.

Vodilicu uvek držite sa druge strane debla kada pomerate stopala.
Always hold the guide bar beyond of the trunk when you move your feet.