ВОДИ МЕ - превод на Енглеском

take me
mi trebati
odvedi me
vodi me
uzmi me
me odvesti
povedi me
da me odvedeš
odvezi me
vozi me
me povesti
lead me
vodi me
me odvesti
odvedi me
упути ме
me dovesti
povesti me
dovodi me
поведи ме
me odvedeš
guide me
vodi me
da me uputi
upravljaj mnom
uputi me
поведе ме
make me
nateraj me
me čine
me naterati
napravi mi
učini me
me natjerati
da me
mi je
me teraju
da mi napraviš
he leadeth me
vodi me
poveo me je
na vrutke me
it brings me back

Примери коришћења Води ме на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Води ме код ње.
Lead me to her.
Води ме до њега, Абигаил, и ја ћу га уништити.
Take me to him, Abigail, and I will destroy him.
Води ме у скушење, и избави ме од зла.
Lead me not into temptation, but deliver me from evil.
Води ме Робину, брзо!
Take me to Robin, quick!
Води ме из нестварног у стварно.
From the unreal lead me to the Real.
Води ме одмах у болницу.
Take me to the hospital now.
Води ме кући, ти бескорисниче.
Take me home, you good-for-nothing.
Богом те заклињем води ме са собом!
O God please lead me to You!
Води ме у болницу.
Take me to the hospital.
Води ме из смрти у бесмртност.
Lead me from death into Immortality.
Води ме одавде, добро?
Take me out of here, okay?
Води ме из нестварног у стварно.
Lead me from the unreal to the real.
Води ме до тамнице.
Take me to the dungeons.
Води ме истином, и научи ме,
Lead me in thy truth,
Води ме код ње.
Take me to her.
Води ме стазом заповести Твојих, јер ову вољу зажелех.
Lead me in the path of Your commandments for I desired it.
Води ме до суботе.
Take me through Saturday.
Води ме из смрти у бесмртност.
Lead me from death to the immortality.
Води ме из смрти у бесмртност.
From death… lead me to Immortality.
Води ме далеко, официре.
Take me away, officers.
Резултате: 112, Време: 0.0586

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески