ВОЗАЧ МОРА - превод на Енглеском

• driver must
• driver needs
• drivers have to

Примери коришћења Возач мора на Српском и њихови преводи на Енглески

Возач мора да заврши тестирање комбинованих возила
Drivers must complete the Combination Vehicles Test

Возач мора, после највише шест дневних времена управљања возилом,
A driver must, after no more than six daily driving periods,

Након периода управљања возилом од четири и по часа, возач мора да користи непрекидну паузу од најмање 45 минута, осим ако не започиње са коришћењем одмора.
After a driving period of no more than 4.5 hours, a driver must immediately take a break of at least 45 minutes unless he takes a rest period.

Након периода управљања возилом од четири и по часа, возач мора да користи непрекидну паузу од најмање 45 минута, осим ако не започиње са коришћењем одмора.
After a driving period of no more than 4.5 hours, a driver must immediately take a break of at least 45 minutes unless they take a rest period.

недељног одмора, возач мора да искористи нови дневни одмор.
weekly rest period a driver must take a new daily rest period.

морају се направити у главном имену возача и сваки возач мора имати кредитну картицу на његово/ њено име.
they must be made in the main drivers name and each driver needs to have credit card in his/her name.

Током свака двадесет четири часа, возач мора да искористи дневни одмор од најмање једанаест часова непрекидно, који може да се скрати на најмање девет
In each period of 24 hours, the driver must enjoy a daily rest of at least 11 consecutive hours,

Возачи морају такође бити инсталирани.
Drivers must be installed.

Moj vozač mora da je kasnio… zar ne?
My driver must've delayed you… isn't it?

Према закону у Илиноју сви W2 возачи морају да имају осигурање од последица незгоде.
It is a law in Illinois that all W2 drivers must have Workers Compensation.

Tokom nedelje vozač mora imati jedan neprekidan odmor od 45h.
Every week, HGV drivers must take an uninterrupted break of 45 hours.

Vozač mora da ju je udario.
The driver must have hit her.

Возачи морају носити сву своју документацију, укључујући осигурање и пасош.
Drivers must carry all their documentation including insurance and passport.

Tokom nedelje vozač mora imati jedan neprekidan odmor od 45h.
Each week, a driver must have 45 hours of rest period.

Vozači moraju da poštuju to vreme.
Drivers must get paid for their time.

Возачи морају такође бити инсталирани.
The drivers must be installed correctly.

Возачи морају имати ауто осигурање
The drivers must have car insurance

На сеоским путевима, возачи морају зауставити камиле
On the rural roads, drivers must stop for camels

Возачи морају имати ауто осигурање да легално возе у САД.
Drivers must have car insurance to legally drive in the United States.

Vozači moraju da poštuju to vreme.
The drivers must monitor the time.