ВОЈАЏЕРА - превод на Енглеском

• voyager

Примери коришћења Војаџера на Српском и њихови преводи на Енглески

Друга сезона Војаџера наставља са тоном, стилом
Season two of Voyager continues in a style

би се ухватио појединац одговоран за уништење Војаџера.
prevent the explosion and capture the individual responsible for Voyager's destruction.

неки током летења Војаџера 2, неки помоћу напредних телескопа на Земљи.
either during the Voyager 2 flyby mission or with the aid of advanced Earth-based telescopes.[2][3].

смјера је претпостављено да је сонда негдје близу локације Војаџера.
heading had projected the probe to be somewhere near Voyager's location.

Након што их је посада Војаџера оживјела, Ерхартова
Upon being revived by the Voyager crew, Earhart the Human colonists, were given the option of joining the crew on their long journey back to the Alpha Quadrant.">

који је случајно остављен током отимања Војаџера, Парис и Талаксијанци су успјели да поврате Војаџер
who had been mistakenly left behind during the capture of Voyager, Paris and the Talaxians were able to retake Voyager

Током емитовања Војаџера, постојала су нагађања међу обожаваоцима( путем интернета
During the run of Voyager, there was speculation among fans(via the internet

Vojadžer zove Chakotaya.
Voyager to Chakotay.

Са овом новом технологијом, Војаџер се силом вратио у маглину.
With this new technology, Voyager returned to the nebula in force.

Vojadžer je uvučen u koridor,
Voyager was pulled into the corridor,

Vojadžer će ih braniti.
Voyager will defend them.

Štitovi Vojadžera slabe, ali ponovo dobijaju na visini.
Voyager shields are weakening, but they're gaining altitude again.

I ostaviti Vojadžer bez prvog oficira?
And leave Voyager without a First Officer?

Zar nije Vojadžer važniji od mog psihološkog stanja?
Isn't Voyager more important than my psychological condition?

Vojadžer je u velikoj opasnoti.
Voyager is in great danger.

Još je na Vojadžeru, ali je otišao pet godina unaprijed.
He's still on Voyager, but he's gone five years ahead.

Odmah se vratite na Vojadžer i povedite Deran Tal sa vama.
Return to Voyager immediately and bring Derran Tal with you.

Reci Vojadžeru da se odmakne.
Tell Voyager to move away.

Vojadžer je savršena prilika.
Voyager was the perfect opportunity.

Војаџер 1 је напустио Сунчев систем”.
NASA confirms Voyager 1 has left the Solar System".