ВОЈВОДИ - превод на Енглеском

duke
djuk
војвода
кнез
dukea
дјука
dukeu
vojvoda
војвода

Примери коришћења Војводи на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
одмах је послао курира војводи од Лорене, обавештавајући га да је крило угрожено.
immediately sent a courier to the Duke of Lorraine, informing him that this wing was under threat.
Пилатова кућа- то је андалузијска палата у Севиљи која служи као пребивалиште војводи од Мединацелија.
La Casa de Pilatos(Pilate's House) is an Andalusian palace in Seville, Spain, which serves as the permanent residence of the Dukes of Medinaceli.
Пилатова кућа- то је андалузијска палата у Севиљи која служи као пребивалиште војводи од Мединацелија.
La Casa de Pilatos is an Andalusian palace in Seville, Spain, which serves as the permanent residence of the Dukes of Medinaceli.
Пилатова кућа- то је андалузијска палата у Севиљи која служи као пребивалиште војводи од Мединацелија.
Pilate's House is an Andalusian palace in Seville, Spain, which serves as the permanent residence of the Dukes of Medinaceli.
У овој игри на мрежи морају концентрисати тешко наћи ставке које треба весник војводи да наставе пут.
In this game online must concentrate hard to find items that need the messenger of the Duke to continue their journey.
Наполеонових ратова: Битка код Ватерлоа резултира пораза Наполеона Бонапарте по војводи од Веллингтон и Гебхард Леберехт фон Блихер приморавао га да абдицира престо Француске по други
Napoleonic Wars: The Battle of Waterloo results in the defeat of Napoleon Bonaparte by the Duke of Wellington and Gebhard Leberecht von Blücher forcing him to abdicate the throne of France for the second
Јануара 1483. парламент је усвојио закон по ком Ричарду, војводи од Јорка и Норфолка, припадају имања Моубрејевих за његовог живота,
In January 1483 Parliament passed an act that gave the Mowbray estates to Richard, Duke of York and Norfolk,
би помогли војводи Грдану са копна;
which would aid vojvoda Grdan on the land;
Теоретски, то би се могло десити у случају да отац Вицториа није био у ствари Едвард Аугустус, војводи од Кент, и било који други човек( хемофилија),
Theoretically, this could happen in the case if the father of Victoria was not in fact Edward Augustus, Duke of Kent, and any other man(hemophilia),
укључујући и једног представника војводи који има право вета над било којим академским одлуци Одбора.
including a Duke representative who has veto power over any academic decision made by the Board.
укључујући и једног представника војводи који има право вета над било којим академским одлуци Одбора.
including a Duke representative who has veto power over any academic decision made by the Board.
Из архиве војводства је познато да је 1385. године приступио услузи Филипу II Смјелом, војводи Бургундије, који је био владар Низоземске
From ducal archives he is known to have entered in 1385 the service of Philip II the Bold, duke of Burgundy, who was ruler of the Netherlands
те је наредио војводи од Парме да нападне краља Анрија IV
ordering the Duke of Parma into France in an effort to unseat Henry IV,
помогне Луису и војводи од Самерсета“ у њиховим ратним плановима.
assist Lewis,& the Duke of Somerset” with their war plans.
чудесно одбијање Краљице да дају војводи титулу Принца конзорта као што је краљица Викторија дала свом вољеном Алберту,
the Queen's odd refusal to give the Duke the title of Prince Consort as Queen Victoria had bestowed upon her beloved Albert,
којој је било наређено да рађа само ћерке,… ради своје љубави према Војводи… прекршила је наредбу и родила је сина.
had been ordered to bear only daughters. Because of her love for the duke… she disobeyed and gave birth to a son.
благослова деловања Хенрија сличан оном дарована од ранијег папе о војводи Вилијама, када је предложио да додате круну Енглеске свом кнежевина на Нормандију,
benediction of Henry's action similar to that bestowed by an earlier Pope on Duke William when he proposed to add the crown of England to his dukedom of Normandy,
Из свог другог брака са Чарлсом, војводом од Гуисе, имала је десеторо деце.
From her second marriage to Charles, Duke of Guise she had ten children.
Na kolena pred vojvodom od Burgundije!
Kneel before the Duke of Burgundy!
Možeš li dovesti Vojvodu, da ili ne?
Can you bring the fuckin' Duke in, yes or no?
Резултате: 63, Време: 0.0331

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески