ВРЕВЕ - превод на Енглеском

• bustle

Примери коришћења Вреве на Српском и њихови преводи на Енглески

Понекад жена сумња на појаву трудноће, али у вреве свакодневних дана у већини лепшег пола једноставно немају времена да посете гинеколога или уради тест.
Sometimes a woman suspects the occurrence of pregnancy, but in the bustle of everyday days in most of the fairer sex just do not have time to visit a gynecologist or do a test.

Само село издвојено је од градске вреве и идеално је место за одмор.
The village is isolated from the city noise and is an ideal place for a holiday.

Са вреве и прославе ноћи Сан Хуан,
With the hustle and celebrations of the night of San Juan,

други Европљани проводе време изван града само да се опусте од градске вреве.
other Europeans spend time outside the city just to relax from the city rush.

Тајна њихове популарности лежи у чињеници да тркачка игра за бесплатну помоћ да потпуно побегне од вреве, воза одговор,
The secret of their popularity lies in the fact that racing game for free help to fully escape from the bustle, train response,

далеко од вреве.
away from the bustle.

овај базен пружа савршен амбијент далеко од вреве на прометним песка.
this pool provides the perfect setting away from the hustle of the busy sands.

добар одмор од градске вреве?
also a good rest from the city rush?

су прилагођени потребама људи који би да побегну од градске вреве, да се одморе и опусте.
because they are now adapted for the needs of people who wish to escape from the city noise, to rest and relax.

Некада древни градови данашњег Афганистана сада врве од буке и вреве људи.
The once ancient cities of modern-day Afghanistan now teem with the hustle and bustle of the people.

од њене тачке гледишта, вреве, нисмо покушали да га покаже.
from her point of view, the fuss, we tried not to show it.

представници француске елите у настојању да побјегну из градске вреве почели су се насељавати у покрајини,
representatives of the French elite in an effort to escape from the bustle of the city of Paris began to settle in the province,

опустити се од градске вреве.
relax from the city rush.

далеко од градске вреве.
away from the city rush.

морате користити своју богату интуицију да бисте је разликовали од вреве постојања.
goal has been prepared for it and you need to use your rich intuition to distinguish it from the bustle of existence.

далеко од градске вреве.
far from the city rush.

далеко од градске вреве. Али прво прво.
far from the city rush. But first things first.

Пусти у вреви свакодневног живота,
Let in the bustle of everyday life

Овај квалитет ће помоћи да се осети унутрашњи мир у градској вреви.
This quality will help to feel the inner peace in the bustle of the city.

Играјте на врх Слот Сите данас
Play at Top Slot Site today