ВРЕМЕНСКОЈ ЛИНИЈИ - превод на Енглеском

• timeline
• time line

Примери коришћења Временској линији на Српском и њихови преводи на Енглески

Тилк, у Временској линији, из које ми сада долазимо, уништени су сви Гоаулд
Teal'c, you have to understand, in the timeline we just came from,

Подршка за 16 битне целобројне текстуре, могућности секвенцирања за ротоскопирање поред клонирања боје из суседних оквира на временској линији.
Support for 16 bit integer textures, sequencing capabilities for rotoscoping in addition to paint cloning from adjacent frames in the timeline.

реши више промена које су Сулибанци направили у временској линији.
Ɛ must settle more changes that Sulibans made in the timeline.

повуците је на последњи клип на временској линији.
drag it on the last clip in the timeline.

што доводи до катастрофалних промјена у временској линији, које спрјечавају стварање Звјездане флоте
causing catastrophic changes in the timeline, which prevent the establishment of Starfleet

Графикон испод приказује временску линију председника Зелених
The chart below shows a timeline of the Green chairpersons

Временска линија Комонвелта" Members".
Commonwealth timeline"Members".

Креирајте временску линију.
Creating a time line.

Možete da vidite vremensku liniju, koja pokazuje uzbudljive trenutke u celoj priči.
You can see a timeline, showing you the exciting moments throughout the story.

U tvojoj vremenskoj liniji su.
In your time line, yes.

Пример временске линије за обнову света.
Example timeline for world revamp.

Vremenska linija koju smo sklopili.
The time line we put together.

Naša je vremenska linija nastavak ove.
Our timeline is continuous with this one.

Pratiš vremensku liniju.
You follow the time line.

Vremenska linija se promenila.
The timeline changed.

Фотографије временске линије.
Photographic time line.

Погледајте временску линију продукције за хронолошки преглед историје продукције Звјезданих стаза.
See the production timeline for a chronological overview of the production history of Star Trek.

Временске линије и мапе.
Time Line and Map.

Гоогле открива временску линију за прекид и миграцију Хангоутса.
Google reveals timeline for Hangouts termination and migration.

Iscepali moju vremensku liniju i zalepili je natrag bez redosleda.
Tore my time line into shreds and stitched it back together out of sequence.