ВРХУНЦА - превод на Енглеском

peak
врхунац
врха
пеак
врхунске
максималне
вршне
пик
максимум
шпицу
вршну
climax
vrhunac
klimaks
цлимак
orgazma
менопаузе
height
vrhunac
visok
висина
јеку
висинских
na visini
head
šef
glavni
direktor
šefica
rukovodilac
glavu
челу
идите
heyday
врхунац
периода
процват
slavni dani
зениту
peaking
врхунац
врха
пеак
врхунске
максималне
вршне
пик
максимум
шпицу
вршну
pinnacle
vrhunac
пиннацле
пинакл
vrhu
vrhuncem
врх
врхунцу
top
glavni
врху
топ
врхунски
најбољих
горњи
првих
najviši
највећих
водећих

Примери коришћења Врхунца на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Американци су имали отворене руке на сиријском небу све до врхунца вође њихових руских колега у октобру прошле године,
The Americans kept their hands free in the Syrian sky right up to the climax of the“lead” of their Russian colleagues in October last year,
Ако можете посетити само током периода врхунца и имају пара да поштеди,
If you can only visit during peak periods and have money to spare,
Ствари су дошле до врхунца у јуну 1688, када је краљ Џејмс добио сина;
Matters came to a head in June 1688, when the King had a son,
Израстао до врхунца, умањена опет,
It grew to a climax, diminished again,
Доминација социјализма у глобалној политици достигла је врхунац средином 20. века, током врхунца хладног рата.
The dominance of socialism in global politics peaked in the mid-20th century, during the height of the Cold War.
Венеција је распао од свог врхунца и тешко тоуристед( постоје 56000 становника и 20 милиона туриста годишње),
Venice has decayed since its heyday and is heavily touristed there are 56000 residents
Ствари су дошле до врхунца у јуну 1688, када је краљ Џејмс добио сина;
Matters came to a head in June 1688, when the King had a son, James;
Напад може почети неколико сати прије врхунца погоршања, важно је разумјети га на вријеме и затражити помоћ.
The attack can begin several hours before the peak of exacerbation, it is important to understand this in time and seek help.
економског обрушавања Европе треба да дође до врхунца.
economic collapse of Europe is to come to a climax.
чланова Реда Феникса током врхунца Првог чаробњачког рата.
members of the first Order of the Phoenix at the height of the First Wizarding War.
више мимо прошлог врхунца домаће блажености из 1950.
more past that 1950's pinnacle of domestic bliss,
Венеција је распао од свог врхунца и тешко тоуристед постоје 56000 становника и 20 million tourists.
Venice has decayed since its heyday and is heavily touristed there are 56000 residents and 20 million tourists.
Ако планирате да посетите Праг на врхунца лета, будите спремни на пренасељене ресторане
If you are planning to visit Prague in peak summer be prepared for crowded restaurants,
Тензија је дошла до врхунца када је његов нећак Ног изазвао скријанског дјечака на тучу.
Tensions came to a head when his nephew Nog provoked a Skrreean boy into a fight.
Али ниједна влада не може да испуни те услове тако да ће до врхунца кризе у Грчкој вероватно доћи на јесен.
But no government can meet the conditions so that the Greek crisis is liable to come to a climax in the fall.
Током врхунца Хладног рата,
During the height of the Cold War,
Венеција је распао од свог врхунца и тешко тоуристед( постоје 56000 становника и 20 милиона туриста годишње),
Venice has decayed since its heyday and is heavily touristed(there are 56000 residents
Не зна се да ли је Тројјство настала током Рубљовљевог врхунца стваралаштва 1408-1420 или касније у његовом животу.
It is unknown if The Trinity was created during Rublev's peak of creativity in 1408-1420 or late in his life.
Самосвесна особа ће у потпуности деловати у оквиру својих способности до свог врхунца, док ће се неупућена особа спотицати
A self-aware person will act completely within his capabilities to his pinnacle, while an ignorant person will flounder
Мини Цоопер је започео пут до врхунца спортске славе.
the Mini Cooper began its journey to the top of sporting glory.
Резултате: 188, Време: 0.0355

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески