ВЈЕРОВАТИ - превод на Енглеском

believe
vjerovati
verovati
veruj
vjeruj
сматрају
mislim
da poverujem
вјерују
da poveruje
trust
poverenje
verovati
veruj
vjerovati
povjerenje
vjeruj
verujte
veru
thinking
misliš
razmišljati
razmišljaj
mislis
mislim
razmislite
smatraju
čini
believing
vjerovati
verovati
veruj
vjeruj
сматрају
mislim
da poverujem
вјерују
da poveruje
trusting
poverenje
verovati
veruj
vjerovati
povjerenje
vjeruj
verujte
veru

Примери коришћења Вјеровати на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Не могу вјеровати да није масло!
I cannot believe it's not BUTTER!
Птице са тетоважом вере подразумевају да можете вјеровати свом партнеру и живети срећно.
Birds with faith tattoo implies that you can trust your partner and live happily.
Не могу вјеровати да сте ме причали у ово.
I can't believe you talked me into this.
Она вам каже да му не можете вјеровати.
She tells you that you cannot trust him.
Не могу вјеровати да си у својим 40-им годинама.".
I can't believe you're in your 40's.
Мораш нам вјеровати.
You have to trust us.
Не могу вјеровати да мора тамо радити.
I can't believe she has to work there.
Држава треба људе као ти којима могу вјеровати.
The State needs men like you that I can trust.
Веруј себи, вјеровати у себе и увек следити своје срце.
Trust yourself, believe in yourself and always follow your heart.
били пријатељ коме можете вјеровати.
be a friend you can trust.
Не могу вјеровати.
I can't believe this.
Тако, они желе партнера могу потпуно вјеровати.
So, they want a partner they can trust completely.
Ваши пријатељи вас воле јер вам могу вјеровати.
Your friends love you because they can trust you.
И ја сам једва могу вјеровати у то.
I can barely believe it myself.
Потребан ми је неко коме могу вјеровати.
I need someone I can trust.
Морамо му вјеровати.
We have to believe him.
Оно човјеку је потребна локација на коју могу апсолутно вјеровати.
A person needs a site that they can absolutely trust.
За то не могаху вјеровати, јер опет рече Исаија.
Therefore they could not believe, because Isaiah said again.
Зато не могаху вјеровати, јер опет рече Исаија: 40.
Therefore they could not believe, because Isaiah said again:'40.
Того коме можемо вјеровати и који заслужује наше вријеме,
Togo whom we can trust and who deserves our time,
Резултате: 534, Време: 0.0294

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески