BELIEVING - превод на Српском

• verujući
• верујући
• verovanje
• da veruješ
• вјерујући
• сматрајући
• vera
• vjerovati
• da poverujem
• da poveruje
• smatrajući
• vjerujući

Примери коришћења Believing на Енглеском и њихови преводи на Српски

Believing in yourself is very very important.
Verovanje u sebe je veoma važno.

Don't Stop believing in love.
Nemoj prestati da veruješ u ljubav.

Start believing that you can change things.
Почните верујући да се ствари могу променити.

So I made a dowsgrade to 2.2.2 believing that a problem of compatibility with 2.3.
Тако сам направио довсграде на КСНУМКС сматрајући да је проблем компатибилности са КСНУМКС.

Not believing in what's just happened.
Ne verujući u ono što se upravo dogodilo.

Due to the low-grade, few take beer seriously, believing that it does not cause dependence.
Због ниског степена, мало људи узима пиво озбиљно, вјерујући да не узрокује зависност.

That's why I'm having such a hard time believing that it is a hatchet.
I zato mi je teško da poverujem da je to sekirica.

Believing is something we do.
Vera je nešto što mi činimo.

Believing in something false;
Vjerovati u nešto lažno;

Believing won't stop the future.
Verovanje neće da zaustavi budućnost.

Never stop believing, because miracles happen every day.
Nikada nemoj da prestaneš da veruješ jer se čuda događaju svakoga dana.

Each time believing more and more.
Све време верујући да више.

It starts by believing that you can change things.
Počnite verujući da se stvari mogu promeniti.

We keep the doors open to these old adventures believing it is a good idea.
Држимо врата отворена за ове старе авантуре, вјерујући да је то добра идеја.

And paint the behavior of all members of the family, believing that they know better.
И боје понашање свих чланова породице, сматрајући да знају боље.

Believing in yourself is already half of the success.
Vera u sebe je pola uspeha.

It's a lot easier than believing you painted that picture.
Mnogo je lakše to, nego da poverujem kako si ti naslikao tu sliku.

Seeing is believing, isn't it?
Vidjeti je vjerovati, zar ne?

Believing this myth can lead to serious consequences.
Verovanje u ovaj mit može da dovede do ozbiljnih posledica.

You keep believing in him!
Nastavi da veruješ u njega!