VERUJUĆI - превод на Енглеском

• believing
• trusting
• thinking
• in the belief
• faith
• trustworthy
• confident
• believe
• believed
• believes
• trust

Примери коришћења Verujući на Српском и њихови преводи на Енглески

Prijatelju moj, ostani verujući!
But dear friends, keep the faith.

Na Vama je samo da mu se prepustite istinski verujući.
It is up to him really to show himself trustworthy.

Oni nisu verujući ljudi.
These aren't confident people.

Smejali smo se ne verujući ni trenutka da je ponuda ozbiljna.
We were laughing because we cannot believe we thought this was funny once.

Ljudi su vekovima živeli verujući.
But for centuries, people believed.

Počnite verujući da se stvari mogu promeniti.
It starts by believing that you can change things.

On je verujući čovek.
He is a trusting man.

I kad oni sutra verujući u nju.
When they believe in tomorrow.

Nisu svi koji kažu da veruju verujući.
Not everyone who says they believe, believes.

Moramo se moliti verujući.
We should pray believing.

Zauvek verujući ko smo.
Forever trust in who we are.

Ja sam trljao oči ne verujući im.
I would roll my eyes and not believe them.

Verujući u svaku reč je istinito.
Trusting that every word is true.

Doktor Lehler je bio verujući hrišćanin.
Dr. Lechler was a believing Christian.

Zauvek verujući u to ko smo.
Forever trust in who we are.

Stajao sam zapanjen neko vreme, ne verujući sopstvenim očima.
I was stunned for a while because I couldn't believe my eyes.

Okrenula se ne verujući svojim ušima.
She turned, not believing her ears.

Bila sam u potpunom šoku, ne verujući šta slušam.
I was in utter shock and couldn't believe what I was hearing.

Sve smo ovo dostigli zajedno, verujući jedni drugima.
Put it this way, we all trust each other.

A sve što uzištete u svojoj molitvi verujući- dobićete sr.
Whatever things you ask in prayer, believing, you will receive".