Примери коришћења In the belief на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Economic policy is rooted in the belief that government should be involved in some,
Економска политика је укорењен у веровању да влада треба да буде укључен Двоје младих људи су на тај начин преузео аутобуса у уверењу да су" узели аутобус"adopted by the people in the belief that they would increase their well being.
a prihvataju se u uverenju da će se poboljšati blagostanje.her husband had lived in the belief that Tito who lived at the address Uzicka 15 was a fraud.
муж живе у уверењу да је Тито Saint Justin explains the fundamental atheism which exists in the belief of the natural eternity
Свети Јустин објашњава да је основа атеизма који постоји, у веровању о природној бесмртностиIt added that the company had accessed the messages in the belief they contained professional communications.
Takođe, navedeno je da je kompanija In the belief that the representatives of the media,
У уверењу да ће се представници медија,At the same time, psychology in these areas is deeply rooted in the belief that someone else always makes decisions on your behalf.
Истовремено, психологија на овим просторима је дубоко укорењена у веровању да неко други увек доноси одлуке.Dillon started DragonFly in the belief that the techniques adopted for threading
Дилон је покренуо Драгонфлај у уверењу да ће технике усвојене за нитањеLet us persist in the belief that togetherness, tolerance
Истрајмо у уверењу да су заједништво,My dearest lady, all of this has been in the belief that I would fight against soldiers I once led,
Мила госпођо, све сте ово урадили у уверењу да бих се борила против војника које сам некада предводила?Nonetheless, certain health-care practitioners have used chelation therapy for autism in the belief that mercury or other heavy metals are producing the symptoms(8).
Ипак, поједини стручњаци здравствени користе хелациону терапију за аутизам у уверењу да Меркур или други тешки метали су производњу симптоме( 8).All women are brought up from the very earliest years in the belief that their ideal of character is the very opposite to that of men;
Све жене одгајане су од својих најранијих дана у уверењу да је њихов идеал по питању карактера нешто што је сушта супротност мушкарцу;implemented with an enormous amount of effort- all in the belief that this system was the best one possible.
уложити огромну количину труда- и све то у уверењу да је тај систем најбољи могући.Control freaks are often perfectionists defending themselves against their own inner vulnerabilities in the belief that if they are not in total control they risk exposing themselves once more to childhood angst.
Контрол-фрикови су често перфекционисти, бранећи себе против сопствених унутрашњих рањивости, верујући да ако немају потпуну контролу ризикују још једно излагање себе детињском очају.which is rooted in the belief that everyone deserves fresh style at fresh prices.".
што је засновано на уверењу да свако заслужује свеж стил у новим ценама”.many people pursue goals in the belief that they will find fulfillment in them.
many people pursue goals in the belief that they will find fulfillment in them.
ljudi tragaju za mnogim ciljevima, misleći da će u njima naći smisao.This manifests itself today in the belief that Europe is finished,
Ona se danas manifestuje u uverenju da je sa Evropom gotovo,President Barack Obama and Russian President Vladimir Putin said in a joint statement after the meeting they were“united” in the belief that the Syrian people should have the opportunity to“democratically choose their own future.”.
Predsednik Barak Obama i ruski predsednik Vladimir Putin su 
