ГАДНЕ - превод на Енглеском

• nasty
• ugly
• unsightly
• loathsome
• tough

Примери коришћења Гадне на Српском и њихови преводи на Енглески

Сок бруснице је познат по својој способности да помогне у лечењу гадне инфекције уринарног тракта.
Cranberry juice is famous for its ability to help treat a nasty infection of the urinary tract.

Дакле, да ли је из гадне" бокса" против пингвина
So whether from a nasty“bump” against the Penguin

Он проводи дане гадне бори цвећа кревета,
He spends his days battling nasty flower beds,

Више би им пружио одговарајућу реченицу за те гадне јеретике, и они не би избегли без доброг бичања.".
I would have delivered a more a proper sentence to these vile heretics, and they would have not escaped without a good whipping.”.

ускоро узгојила своје нове гадне изданке.
soon grew its new vile shoots.

бисте могли да гурнете гадне мале ствари
toothbrush so you can push the nasty little things out

Пето, ционизам и нацизам су близанци рођени из исте гадне материце: европског национализма 19. века( Брехт је био у праву:„‘ Стомак је још плодaн да звер искочи“).
Fifth, both Zionism and Nazism are twin brothers born from the same ugly womb: 19th century European nationalism(Brecht was right,“The belly is still fertile from which the foul beast sprang”).

Пето, ционизам и нацизам су близанци рођени из исте гадне материце: европског национализма 19. века( Брехт је био у праву:„‘ Стомак је још плодaн да звер искочи“).
Fifth, both Zionism and Nazism are twin brothers born from the same ugly womb: Nineteenth century European nationalism(Brecht was right,“The belly is still fertile from which the foul beast sprang”).

Реци збогом ових гадних накнада и поздрави бољих финансијских рачуна!
Say goodbye to these nasty fees and hello to better financial accounts!

То је тако бруто и гадна, а 24 сата касније.
It's so gross and nasty, and 24 hours later.

Имам гадну рану.
I have a nasty wound.

Dobio je gadnu razderotinu glave.
Got a nasty head laceration.

Гадна искуства током порођаја.
Nasty experiences during childbirth.

Да би се ослободили ових гадних растиња, они то раде недељу дана.
To get rid of these nasty growths, they do this for a week.

Imali smo mnogo gadnih izveštaja večeras,
We've got lots of nasty reports this evening,

Bili biste iznenađeni da znate koliko gadnih stvorova su na ulicama ovih dana.
You'd be surprised how many nasty things are out these days.

Uvek je dobijala gadna pisma, ali.
She'd always gotten nasty letters, but.

Саслушавао ме је врло гадни генерал са свињским лицем.
I've just been interrogated gy the very nasty general with the piggy face.

Gadne, nepouzdane, neugodne.
Nasty, unreliable, uncomfortable.

Sećate li se gadnih stvorenja Hera
You remember the nasty creatures hera