LOATHSOME - превод на Српском

• odvratni
• гнуснија
• гадни
• odvratan
• одвратан
• odvratnog
• gnusni
• odvratno

Примери коришћења Loathsome на Енглеском и њихови преводи на Српски

And I ken the real reason behind this loathsome decision of yours.
A ja znam pravi razlog koji stoji iza ove tvoje gnusne odluke.

Stop your loathsome behavior.
Prekinite gadno ponašanje.

Here is the corrupt and loathsome creature.
Ovde je to pokvareno i gadno stvorenje.

Do you think this job, this loathsome wall, is all I've done for Communism?
Misliš da je ovaj posao, ovaj odvratni zid, sve što sam napravio za komunizam?

When this loathsome enemy of freedom raises its head,
Kada ovaj odvratni neprijatelj sobode podigne glavu,

Not that microsoft isnt loathsome, but there was ahacker culture long before microsoft and there will still
Ne da Microsoft nije odvratan, već je hakerska kultura postojala mnogo pre Microsofta

There are aspects of good people I find loathsome,""least of all the evil within.".
U nekim stvarima nalazim da su dobri ljudi odvratni, valjda što svo zlo drže u sebi'.

There was something terrible and loathsome in the memories of what this terrible price of shame had bought.
Bilo je nečeg užasnog i odvratnog u uspomenama na ono za šta je plaćeno ovom strašnom cenom stida.

And, dear Fester, which is the real you-- the loathsome, underhanded monster you've become or the loathsome, underhanded monster we came to love?
A, dragi Festere, koji si stvarno ti- odvratni, podmukli monstrum koji si postao ili odvratni, podmukli monstrum koga smo zavoljeli?

There was something horrible and loathsome in his recollections of what had been paid for with this terrible price of shame.
Bilo je nečeg užasnog i odvratnog u uspomenama na ono za šta je plaćeno ovom strašnom cenom stida.

Those who seek to justify these loathsome crimes will tell you that an endeavour is made to murder the animals as rapidly and painlessly as possible;
Oni koji hoće da opravdaju te odvratne zločine reći će vam da se nastoji da se životinje ubijaju što je moguće brže i bezbolnije;

If he is deported his loathsome pictures can be kept from before the eyes of the American youth.
Ако је депортован, његове гадне слике могу се држати пред очима америчке омладине.

Doing more murders in this loathsome world Than these poor compounds that thou mayst not sell.
Чине више убистава у овом одвратно свету од те сироте једињења која ти не маист продају.

The divine being made many loathsome creatures but none so low as a woman with a cold heart.
Svevišnji je stvorio mnoga gnusna stvorenja. Ali nema gnusnijeg od žene hladna srca.

If he is deported… his loathsome pictures can be kept from the eyes of the American your.
Ако је депортован, његове гадне слике могу се држати пред очима америчке омладине.

grandchildren- had gathered here for our loathsome annual board meeting and dinner.
окупили су се овде на наш одвратни годишњи састанак одбора и вечеру.

opened the grave… and all the time whistling that loathsome tune.
celo vreme je zvizdao tu odvratnu melodiju.

So early waking,--what with loathsome smells.
сам тако, рано буђење,- шта са одвратно мирисе.

dictatorships breed cruelty; more loathsome still is the fact that they breed idiocy.
диктатуре рађају окрутност; а још је гнуснија чињеница да оне рађају идиотизам.

Hitler began calling him“my loathsome nephew” and began publicly calling him out,
Хитлер је почео да га зове" мој гадни нећак" и почео га јавно позивати,