ОДВРАТНИ - превод на Енглеском

• disgusting
• abominable
• hateful
• repulsive
• hideous
• despicable
• disgustingly
• repellent
• repugnant

Примери коришћења Одвратни на Српском и њихови преводи на Енглески

Одвратни мириси и звукови су одвратни.
Smells and fumes are disgusting.

Ти прљави одвратни створење.
You filthy disgusting creature.

Ти прљави, одвратни створ.
You filthy, disgusting creature.

Ти изнајмљивање ципеле су одвратни.
Those rental shoes are disgusting.

Човече… ово је један смрдљиви, одвратни.
Oh, boy. This is one smelly, disgusting.

Мислим да су одвратни.
I think they are disgusting.

Фу пужеви су генерално одвратни.
The bathrooms are generally disgusting.

После тога, они постају одвратни.
After that, it gets ugly.

противници Ционизма га приказују као одвратни Другачији.
the opponents of Zionism portray it as the abominable Other.

Али ма колико да су одвратни примери таквих Срба, они представљају трагичне
But no matter how repulsive such examples of Serbs may be,

Митрополит је негодовао због понашања посланика из његове епархије који су гласали за овај« одвратни закон».
The metropolitan was indignant at the behavior of the deputies from his diocese who had voted for that“abominable law”.

Људи, који читају бајке… постају одвратни терет за људе као што сам ја… који читају књиге са правим информацијама.
People who read fairy tales… are always the sort who become a hideous burden to people like me… who read books with real information.

Либерално-прогресивна левица тврди да одвратни људи као што су бели националисти не би требало да имају могућност да протестују.
Members of the liberal/progressive/left are proclaiming that despicable people such as white nationalists should not be allowed to protest and should not be given a permit to protest.

Не поимаш бескрајну глупост и одвратни неукус тонова који су подешени тако
You fail to perceive the bottomless stupidity and the disgustingly bad taste of these things, which are designed

удаљи од нас Духа Светога, али нарочито су Му одвратни телесна нечистота и духовна гордост.
bodily impurity and spiritual pride are especially repellent to Him.

Спомињала је непријатеље народа' који су били' неосетљиви и одвратни и хладни као жабе и змије'.
She spoke about the‘enemies of the people' who were‘insensitive and repugnant,' and‘as cold as toads and snakes'.

окупили су се овде на наш одвратни годишњи састанак одбора и вечеру.
grandchildren- had gathered here for our loathsome annual board meeting and dinner.

Али плакао је и зато што су људи тако одвратни и зли и зато што је само дечкић
But he was also crying because people were so beastly and unfair, and because he was only a little boy

Чак и кад су били тако одвратни према њему и нису га пуштали да ради све што је другим дечацима било дозвољено.
Even though they always were so beastly to him and wouldn't let him do all the things the other boys did.

инвазивна и неупадљива, одвратни перидоместицни бубашваба је невјероватан непријатељ за све који немају довољно за живот међу њима.
invasive and indomitable, the disgusting peridomestic cockroach is a formidable enemy for anyone unlucky enough to live among them.