ГАСИ - превод на Енглеском

• extinguishes
• shuts down
• quenches
• turns off
• puts out
• extinguished
• shutting down
• gasi

Примери коришћења Гаси на Српском и њихови преводи на Енглески

Ваш провајдер хостинга моћи ће вам рећи да ли се ваша база података гаси због прекорачења квоте
Your hosting provider will be able to tell you whether your database shuts down for exceeding its quota

Ако се плоча поред судопере- и вода гаси ватру, која је у кухињи увек ће бити сукоба.
If the plate next to the sink- Water extinguishes fire, that is in the kitchen will always be conflicts.

Долина укуса гаси жеђ сваког туриста, који че дочи да проба из најбољег македонског вина.
The valley of flavours extinguishes the thirst of every tourist who will come to taste the best quality Macedonian wine.

пишу Рево одустати претрагу на десној страни, а ви ћете ући гаси.
see the tutorial have him write up the search in the right revo you enter and you will gasi.

the грчки градови гаси своје ватре и довео нову ватру из огњишта Грчке, у Делфима;
the Greek cities extinguished their fires and brought new fire from the hearth of Greece, at Delphi;

хладњак вијци су само мали човек у, када овце гаси.
screws on the heat sink but tiny guy when sheep gasi.

се ипак загрева и гаси.
still it is heating up and shutting down.

задржи своје кориснике у земљи, гаси неке канале за позивање за рушење владе,
retain its users in the country, shutting down some channels for calling for the downfall of the government,

Обично се маститис третира код куће са биљем које делимично гаси лактацију ако се узимају умерено.
Usually, mastitis is treated at home with herbs that partially quench the lactation if they are taken in moderation.

или их обликује или гаси уз помоћ охрабрења,
either by forming or extinguishing them through encouragement, punishment,

Зар морате и ви своју истину тако засолити да она више ни жеђ не гаси?".
Does your truth have to be so salty that it can no longer even- quench thirst?".

Банка гаси рачун предузетнику после његовог брисања из регистра привредних субјеката.
A bank shall close the account of an entrepreneur after its deletion from the register of business entities.

Банка гаси рачун правном лицу које је престало да постоји као правни субјект услед насталих статусних промена,
A bank shall close the account of a legal person that ceased to exist as a legal entity due to status change,

Фармер манга којег сам познавао на Флориди рекао је да кад стигну упозорења о мразу, гаси божићне лампице!
A mango farmer I knew in Florida said when frost warnings come he gets out the Christmas lights!

Али тада су сви били као зашто ти не гаси себе, знате, нешто друго.
But then everyone was like why don't you put it out yourself, you know, something different.

Овај хормон изазива да добије стомак масти и гаси производњу тестостерона вашег тела.
This hormone causes you to gain belly fat and it shuts down your body's testosterone production.

активира струје за напајање ограничавајући и гаси.
it activates the power-supply current limiting and it shuts down.

се видео игра Пек-Мен чувено гаси на нивоу 255.
the video game Pac-Man famously shuts down at level 255.

Епизода када Гуливер гаси пожар на палати Лилипутанаца уринирајући на палату представља метафору торијевскога незаконитога мировнога уговора, којим су направили добро дело на несретан начин.
For instance, the episode in which the giant Gulliver puts out the Lilliputian palace fire by urinating on it can be seen as a metaphor for the Tories' illegal peace treaty; having done a good thing in an unfortunate manner.

где се бори против Валтор и гаси суштину његовог змајевог пламена са њеним Вилинским прахом,
where she faced off against Valtor and extinguished the essence of his Dragon's Flame with her Fairy Dust,