ГЛАВНОГ ЛИКА - превод на Енглеском

• main character
• lead character

Примери коришћења Главног лика на Српском и њихови преводи на Енглески

Наслов филма и име главног лика односе се на истоимену песму Бадија Холија из 1959.
The title of the movie and the name of the main character refer to the 1959 Buddy Holly song of the same name,

Наслов теме долази из имена главног лика у филму, Аксела Фолија( игра га Еди Марфи).
The song title comes from the film's main character's name, Axel Foley(played by Eddie Murphy).

Немилосрдни и луда прича нам говори о незгода главног лика Додо птица, која ће трајати до многе фазе у најопаснији емисији на планети.
The ruthless and crazy story tells us about the misadventures of the main character Dodo bird, which will run through many stages in the most dangerous talk show on the planet.

Брод је уочио сличност у именима главног лика и његове фиктивне заручнице,
Brod noted the similarity in names of the main character and his fictional fiancée,

Првобитно требало је да Кан игра улогу главног лика Мајкла Корлеонеа( Сонијевог најмлађег брата),
Originally Caan was to be cast as the main character Michael Corleone(Sonny's youngest brother),

Програмери су изабрали за улогу главног лика није принц,
The developers have chosen for the role of the main character is not a prince,

Место- Париз ноћу, главног лика- мачке
Venue- Paris by Night, the main character- a cat

Фрустрација и жеља главног лика да види свет су теме које могу одзвањати са многима од нас.
The main character's frustration and desire to see the world are themes that can resonate with many of us.

Роберт, је име главног лика, има вештине борилачких вештина,
Robert, was the name of the main character, has the skills of martial arts,

са презименом главног лика који се бави његовим голим очима.
with the last name of the main character referencing his googly eyes.

Стив Уркел, он се снажно разматра и за главног лика на Сачувани Беллу.
he also was strongly being considered for a main character on Saved by the Bell.

Плаинцлотхесман: Приватно око снимљено са становишта главног лика, који никад није видео.
The Plainclothesman: A private-eye filmed from the point of view of the main character, who's never seen.

Прекрасне хаљине дјеверуша могу нагласити ове квалитете у контрасту са главним ликом главног лика, и са благим пријелазом из класичне нијансе.
Beautiful dresses of bridesmaids can emphasize these qualities in contrast to the main character of the main character, and with a soft transition from the classic hue.

долази у помоћ и обесхрабрује главног лика са још више вијести о предстојећем уништењу Земље.
comes to the rescue and discourages the main character with even more news about the imminent destruction of the Earth.

ви ћете бити у стању да створи комплетну костима за главног лика.
you will be able to create a complete set of costumes for the main character.

сестру главног лика.
sister of the main character.

која ће те заједно са главног лика у дубини узбудљиве авантуре.
which will get you together with the main character in the depths of exciting adventures.

што је било име главног лика Вампирских хроника.
which was the name of the main character of The Vampire Chronicles.

У" Револуцији", Даниеле је добио улогу пријатеља главног лика и Ресистанце Норе Цлаитон.
In The Revolution, Daniele got the role of the friend of the main character and the soldier Nora Clayton Resistance.

Дарк Херо: Анотхер Ворлд- класична Платформер постављена у палети боја суморној и са главног лика, који је потпуно другачији од другог храбром витезу са изузетно чудним мотивације.
Dark Hero: Another World- a classic platformer set in a bleak color palette and with the main character, which is totally different from another valiant knight with an extremely strange motivation.