ГЛАВНО МЕСТО - превод на Енглеском

• main place
• principal place
• main venue
• chief venue
• primary place
• main site
• central place
• major site

Примери коришћења Главно место на Српском и њихови преводи на Енглески

Стадион је био главно место Летњих олимпијских игара 1980,
The stadium was the chief venue for the 1980 Summer Olympics,

које се крећу у јетру- ово је њихово главно место акумулације.
which move to the liver- this is their main place of accumulation.

које заузима главно место на свечаном столу на дан Ускрса.
which occupies the main place on the festive table on the day of Easter.

Понекад предсказује особу која ће ускоро преузети главно место у свом животу.
Sometimes it heralds acquaintance with a person who will soon take the main place in her life.

Људско око има веома сложену структуру, главно место у коме је тачно ретина.
The human eye has a very complex structure, the main place in which is exactly the retina.

постао је главно место за Демет Оздемир.
became the main place of work for Demet Ozdemir.

Затим се насеље спомиње као Астранон( град звезда), као главно место пребивалишта пеонског племена Астрон.
Then the settlement is mentioned as Astranon(city of stars) as the main place of residence of the Peonian tribe Astron.

индивидуално или породично главно место боравка.
claimed as an individual or family's principal place of residence.

палата је још једном служила као главно место музеја уметности Естоније, иако су зграде биле занемарене
the palace once more served as the main venue for the Art Museum of Estonia although the buildings were neglected

Од 1820-их Марсово поље постало је главно место војних парада у Санкт Петербургу.[
From the 1820s the Field of Mars became the main site for military parades in Saint Petersburg.[1]

Главно место изложбене дворане доноси дизајн структуре без стубова са укупном грађевинском површином од КСНУМКС квадратних метара,
The main venue of the exhibition hall adopts a column-free structure design with a total construction area of 55,800 square meters,

у сваком случају, од IV века Римско царство је заузимало главно место у свету.
at least from the 4th century when the Roman Empire occupied the central place in the world.

Једном када је главно место за средњовековне кафане у Риму( од којих су многи били власници Ванозза Цатанеи,
Once the major site for the medieval inns of Rome(many of which were owned by Vanozza Catanei, the 15th-century courtesan

у сваком случају, од IV века Римско царство је заузимало главно место у свету.
at least from the fourth century when the Roman Empire occupied the central place in the world.

Два главна места и пар додатних леђа,
Two main places and a pair of extra back,

Прецизирање домаћинстава увек заузима једно од главних места у мислима власника.
Refining household plots always occupies one of the main places in the thoughts of the owner.

гипомеланоз је један од главних места.
hypomelanosis occupies one of the main places.

Pozorište„ Praktika“ je glavno mesto za savremeni teatar,
Praktika Theater is the main place for contemporary theater

( iii) glavno mesto poslovanja( i zemlju u kojoj je registrovan, ako je primenljivo i razlikuje se od glavnog mesta poslovanja)
The principal place of business(and country of incorporation, if applicable and different from the principal place of business)

predstavlja glavno mesto svih letnjih dešavanja.
is the main place of summer events.