ГЛАСАЛИ СУ - превод на Енглеском

• voted

Примери коришћења Гласали су на Српском и њихови преводи на Енглески

бирачи у Великој Британији гласали су да напусте Европску унију.
voters in the United Kingdom voted to leave the European Union.

Март- Чланови Савета Безбедносту Уједињених Нација гласали су великом већином у прилог нацрта резолуције којим се осуђује престојећи референдум о будућности Крима као незаконит.
March 15: UN Security Council members vote overwhelmingly in support of a draft resolution condemning an upcoming referendum on the future of Crimea as illegal.

Претор би именовао судије, који су били попут пороте и гласали су само крив или није крив.
The Praetors appointed judges who acted as jurors in voting for guilt or innocence.

а Турска и Бразил гласали су“ против”.
Turkey and Brazil voting“no.”.

Гласали су и помогли у изборима,
They voted and helped win elections,

околних области гласали су електронским путем за отцјепљење од остатка Италије
its surrounding region have voted in an online poll to split from the rest of Italy

Становници њемачког града Хамбурга гласали су против тога да буду домаћини Олимпијских
Inhabitants of the German city of Hamburg have voted against facilitating the 2024 Olympic

Становници њемачког града Хамбурга гласали су против тога да буду домаћини Олимпијских
Residents of the German city of Hamburg have voted against hosting the 2024 Olympic

Рекао ми је да је компанија водила СурвеиМонкеи анкету својих најбољих играча и гласали су да је бивши гостујући домаћин Матт Рицхардс био виши од Роговског.
He tells me that the company ran a SurveyMonkey survey of its top players and they voted that former guest host Matt Richards rated higher than Rogowsky.

када су изашли пред гласачки листић, гласали су да изађу“, рекао је он Скај њузу.
when people got to the ballot booth they voted to leave," he told Sky News.

Будући да је било и других таквих инцидената који су такође доведени пред Парламент, гласали су да покушају прво да користе дипломатију да реше ово питање са Шпанијом,
Because there were many other such incidents also being brought before Parliament, they voted to try to first use diplomacy to resolve the issue with Spain,

На гласању 122 државе гласале су за одобр….
At the end of the conference, 122 countries voted to approve the treaty.

На гласању 122 државе гласале су за одобр….
During the negotiations 122 countries voted in support of the treaty.

На гласању 122 државе гласале су за одобр….
Countries voted in favour….

Румунија, Чешка, Словачка и Мађарска гласале су против обавезних квота.
Hungary, Slovakia, Romania and the Czech Republic voted against accepting mandatory quotas.

За песму Јерменије гласало је укупно 43 Азербејџанца.[ 3].
A total of 43 Azerbaijanis voted for the Armenian entry.[3].

Парламент Абхазије гласао је за оставку председника Раула Хаџимбе.
Abkhazia's parliament voted to accept President Raul Khajimba's resignation.

Svi članovi žirija glasali su za Momira.
All of the women jurors voted for manslaughter.

Nisi jedini, glasao sam za nju.
And I wasn't the only one that voted for it.

Poslanici Skupštine Vojvodine glasali su za novu zastavu.
Representatives in the Vojvodina Parliament voted for a new flag.