СУ ПОСТАЛИ - превод на Енглеском

• became
• have become
• were made
• have turned
• have grown
• have gotten
• become
• had become
• becoming
• has become
• becomes

Примери коришћења Су постали на Српском и њихови преводи на Енглески

Психоаналитичари су постали корумпирани агенти оних који су владали Америком.
He psychoanalysts had become the corrupt agents of those who ruled America. HerbertMarcuse.

Побуњеници су постали очајни.
The rebels become desperate.

Странци су постали моји пријатељи.
The foreigners have become my friends.

Многи из породице су постали жртва холокауста.
Many relatives became victims of the Holocaust.

Пријатељи и девојке су одједном постали много важнији.
Friends and girlfriends suddenly become much more important.

Али они који су постали његови ученици, нису напустили његово учење.
But those who had become his disciples did not abandon his discipleship.

Нисам приметила како су људи постали отуђенији.
I don't see people becoming more fit.

Криминалци су постали краљеви, и то се десило због нас.
Criminals have become kings, and it happened for us.

И они су постали крви.
And they became blood.

Американци су постали сиротињска нација».
America had become an urban nation.”.

Схеесхам или Схисхам су постали интернационално познати као врхунска врста дрвеног палисандра.
Sheesham or Shisham has become famous internationally as a premier timber species of rosewood.

Дуги су постали још дужи,
Long become even longer,

Прије него што су постали само кућни љубимци,
Before becoming just domestic pets,

Корени биљке су постали сиви или браон.
The roots of the plant have become gray or brown.

Пилоти су постали дезоријентисани.
Pilots became disoriented.

И зато су сви постали жртве.
At that point, everyone becomes victims.

Ради и једе добро су постали начин живота за мене.
Working out and eating right has become a way of life for me.

Они су постали поданици Царства.
They become subjects of the empire.

До 1920-их, АЦ-ови су постали популарни међу домаћинствима.
By 1920s, ACs had become popular among households.

Прије него што су постали само кућни љубимци,
Before becoming just domestic pets,