ГЛАТКО - превод на Енглеском

• smoothly
• flatly
• slick

Примери коришћења Глатко на Српском и њихови преводи на Енглески

Све радимо врло глатко, до 10 пута.
We do everything very smoothly, up to 10 times.

Подизање врши глатко и постепено, полако.
Lifting up perform smoothly and gradually, slowly.

Неки домаћи лекови и инфекција и глатко трљање.
Some home remedies and infection and rub smoothly.

Међутим, трудноћа не иде увек глатко и без компликација.
However, pregnancy does not always go smoothly and without complications.

Пинцете увек морају да раде веома глатко.
Always it is necessary to work with tweezers very smoothly.

Ако само точкови правде претворити као глатко у случају Нолан Схарп.
If only the wheels of justice would turn as smoothly in the case of Nolan Sharp.

За чудо, све је радило врло глатко.
Miraculously, everything has gone extremely smoothly.

ја очекујем Наши будући преговори да иде веома глатко.
I expect Our future negotiations to go very smoothly.

Здрава исхрана одржава кожу глатко, што може смањити ризик од стрија.
A healthy diet keeps the skin smoother, which may reduce the risk of striae.

Глатко померање Опере је јединствен
Smooth scrolling of Opera is unique

Тамо можете пронаћи глатко опрано камење водом.
There you can find smooth washed stones through water.

Најважније је глатко без зацетка лета.
Most important a smooth no stutter flight.

Огледалце, огледалце, високо и глатко, покажи ми вилу коју тражим.
Mirror, mirror, tall and sleek Show me the fairy that I seek.

Глатко је победио на председничким изборима у марту 2000. године.
Easily wins presidential election in March 2000.

Телескопи са ближе обезбеђују глатко и тихо кретање дизајна.
Telescopes with the closer provide the smooth and silent movement of a design.

Је ли све превише глатко у вашем животу?".
Is everything too smooth in your life?".

Влажи и глатко дехидрирану кожу;
Moisturize and smooth dehydrated skin;

Глатко, али лепо име које можете користити и за дечаке и за девојчице.
A smooth, yet beautiful name that you can use for both boys and girls.

Телефонул глатко ако избришете садржај интерне меморије
Telefonul on smoothly if you delete the contents of the internal memory

Провера и излазак је био глатко.
Check in and out was smooth.