ГЛЕДАЊА - превод на Енглеском

• watching
• viewing
• looking
• seeing
• the viewing
• watch
• view
• views
• see
• watched

Примери коришћења Гледања на Српском и њихови преводи на Енглески

Патологија у којој се визија погоршава приликом гледања на независне објекте.
Pathology in which vision deteriorates when viewing independent objects.

Аутоматско искључивање монитора након гледања филма.
Automatic switching off of the monitor after watching a movie.

Боје су богате, а контрасти, као и углови гледања, убедљиви.
The colors are rich and the contrasts, as well as the viewing angles, are convincing.

Преко 70% времена гледања на YouTube-у се одвија на мобилним уређајима1.
More than 70% of YouTube watch time comes from mobile devices.

Триста година непрекидног гледања.
Years ago0 views.

Изненађујуће је да са тако огромним органом гледања рибе виде веома лоше.
It is surprising that with such a huge organ of view the fish see very poorly.

Нисам знао шта да купи, али после гледања овог водича, одлучио сам( Енермак).
Do not know what to buy, but after seeing this guide, I decided(ENERMAX).

Желео сам да знам без гледања.
I wanted to know without looking.

Дакле, ради побољшања гледања, др.
So to enhance viewing, Dr.

Аутоматско искључивање монитора након гледања филма.
Automatic switching off the monitor after watching the film.

Време гледања.
Watch Time.

Постоји много посла и гледања током цијеле године.
There are so many things to do and see around this time of year.

Нарочито након гледања таквих слика.
Especially after seeing these pictures.

Како да живим без гледања на друге?
How to live without looking at the others?

Одлучите сами после гледања овог видеа.
Decide for yourself after viewing this documentary.

Осећам се тако инспирисан након гледања овог видео.
I feel so inspired after watching these videos.

Једна милијарда сати гледања дневно.
Billion hours watched a day.

Ипак, филм је вредан гледања.
Nevertheless, film is worth a watch.

Је изнад( обичног) гледања?
Is it really a classic(see above)?

Осећам се тако инспирисан након гледања овог видео.
I feel so enraged after seeing this video.