ГЛИКЕМИЈСКИ ИНДЕКС - превод на Енглеском

• glycemic index

Примери коришћења Гликемијски индекс на Српском и њихови преводи на Енглески

Главна ствар је да се прати гликемијски индекс намирница.
The main thing is to monitor the glycemic index of foods.

Куиноа је 35 на гликемијски индекс, што је прилично смањен
Quinoa is 35 on the glycemic index, which is relatively low

Гликемијски индекс је обично нижи за сложене угљене хидрате
The glycemic index tends to be lower for complex carbohydrates than for simple carbohydrates,

Због тога можете користити гликемијски индекс за фино подешавање ваше исхране,
Therefore, you can use the glycemic index for fine-tuning your diet,

Уз бројање угљених хидрата, гликемијски индекс вам може помоћи да управљате планом исхране са дијабетесом.
In addition to counting carbs, the glycemic index can help you manage your diabetes-safe eating plan.

Гликемијски индекс даје вредности од 0 до 100, према томе колико
The glycemic index gives values from 0 to 100,

треба напоменути да Грапе-Нутс има гликемијски индекс 71.
it should be noted that Grape-Nuts has a glycemic index of 71.

Nahranite kožu Hrana niskog glikemijskog indeksa i izbegavanje slatkiša pomoći će vašoj koži.
Foods low glycemic index and avoiding sweets will help your skin.

Дијета гликемијског индекса.
Glycemic index diet.

Табела гликемијског индекса.
Glycemic Index Table.

Било која храна са високим гликемијским индексом је контраиндикована у случају проблематичне коже.
Foods with a high glycemic index have been linked to skin problems.

Znate li koje namirnice imaju najviši glikemijski indeks i šta to znači za vas?
Guess what foods have the highest Glycemic Index and are consequently bad for you?

Свака храна са високим гликемијским индексом је контраиндикована за проблематичну кожу.
Foods with a high glycemic index have been linked to skin problems.

Šta je glikemijski indeks i zašto je važan?
What is the glycemic index and why is it important?

Ne bi trebalo preterivati jer ima visok glikemijski indeks.
They are not because they contain a higher glycemic index.

Производи са просечним гликемијским индексом.
Products with an average glycemic index.

Slatki krompir je takođe odličan izvor antioksidansa i sa nižim glikemijskim indeksom.
Sweet potatoes are also an excellent source of antioxidants and with lower glycemic index.

ima i veći glikemijski indeks.
it has a higher glycemic index.

Искључити храну са високим гликемијским индексом.
Abolish foods with high glycemic index.

Табела( листа) производа са високим и ниским гликемијским индексом.
Table(list) of products with a high and low glycemic index.