Примери коришћења The glycemic index на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The glycemic index gives values from 0 to 100,
calories or calculating the glycemic index of foods can be complicated!
kalorija ili izračunavanje glikemijskog indeksa hrane može da bude veoma komplikovano!Since the starch in potatoes is rapidly digested, the glycemic index of potatoes can be almost as high as that of glucose alone.
Pošto se skrob iz krompiroa brzo vari, glikemijski indeks krompira je skoro isti kao onaj od samo glukoze.search for, and display the Glycemic Index for different foods.
претраживање и приказивање гликемијског индекса за различите намирнице.calories or calculating the glycemic index of the food can be very complicated!
kalorija ili izračunavanje glikemijskog indeksa hrane može da bude veoma komplikovano!The glycemic index is a numerical index that ranks carbohydrates based on their rate of glycemic response,
Glikemijski indeks je numerički The glycemic index of mango is medium, between 41-60, so the fruit will not significantly increase blood sugar.
Mango takođe ima relativno nizak glikemijski indeks- između 41 i 60, pa konzumiranje ovog voća ne može mnogo podići nivo šećera u krvi.The glycemic index is simply the measurement of how fast food is able to be converted into sugar.
Glikemijski indeks u hrani pokazuje koliko brzo ta hrana može da se preobrati u šećer.evaluate the glycemic index, and consider all factors related to the quality of the food we eat.
procenjujemo glikemijski indeks, uzimamo u obzir sve činioce koji se odnose na kvalitet hrane koju jedemo.evaluate the glycemic index: all factors relating to the quality of the food entering our bodies.
procenjujemo glikemijski indeks, uzimamo u obzir sve činioce koji se odnose na kvalitet hrane koju jedemo.Vinegar, which has been shown to lower the glycemic index,(meaning you metabolize the food more slowly)
Sirće, za koje je dokazano da smanjuje glikemijski indeks( što znači da sporije metabolišete hranu)Vinegar, which has been shown to lower the glycemic index(which means you metabolize the food more slowly),
Sirće, za koje je dokazano da smanjuje glikemijski indeks( što znači da sporije metabolišete hranu)Vinegar, which has beenshown to lower the glycemic index,(meaning you metabolize the food more slowly)
Sirće, za koje je dokazano da smanjuje glikemijski indeks( što znači da sporije metabolišete hranu)eating in accordance with the glycemic index(eating low GI foods/avoiding high GI foods)
konzumiranje u skladu sa glikemijskim indeksom( uzimanje hrane sa malim GI/ izbegavanje hrane sa vsokim GI)eating in accordance with the glycemic index(eating low GI foods/avoiding high GI foods)
konzumiranje u skladu sa glikemijskim indeksom( uzimanje hrane sa malim GI/ izbegavanje hrane sa vsokim GI)Determination of the glycemic index of foods.
Смањење гликемијског индекса хране.Quinoa is low on the Glycemic index.
Куиноа је кратко на гликемијског индекса.That's the worst offense on the Glycemic Index!
To je najgora uvreda Glikemijskog indeksa!So what's the deal with the glycemic index?
Какав је договор са гликемичним индексом?Овај ефекат се може одредити гликемијског индекса( ГИ).
