ГЛУМИЦУ - превод на Енглеском

• actress
• actor

Примери коришћења Глумицу на Српском и њихови преводи на Енглески

Тада је себе почела да замишља као глумицу, готово Италијанку.
In those years she came to consider herself an actress, almost Italian.

Прошле године једна жена ангажовала је глумицу да је представља као рођендан.
Earlier this year, a woman hired an actress to impersonate her at a birthday party.

Година 1985. постаје веома успешна за глумицу.
Was a highly successful year for the actress.

хладна боја угодно украшава глумицу.
the cold color favourably decorates the actress.

Веома млади Гослинг је могао да заведе глумицу која је била 17 година старија.
The very young then Gosling could seduce an actress who was 17 years older.

Ох душо, никад не питај глумицу тако нешто.
Sweetie, never ask an actress a question like that.

Међутим, 2015 је била још успешнија за глумицу.
However, 2015 was an even bigger year for the actress.

Најавио сам глумицу.
I advertised an actress.

Међутим, 2015 је била још успешнија за глумицу.
However, was the best year for the actress.

Зато се Моника претворила у глумицу.
Yubin transformed into an actress.

је силовао двадесетдвогодишњу глумицу у Паризу.
accused of raping an actress in her 20s.

До краја, Волш каже да је више од посластица за глумицу.
By the end, Walsh says it was more of a treat for the actress.

Дајан Вист освојили су Оскара за најбољу споредну глумицу и најбољу споредну глумицу за своје улоге Елиота
Dianne Wiest won Academy Awards for Best Supporting Actor and Best Supporting Actress for their portrayals of Elliot

једна је оскара статуа за најбољу помоћну глумицу у Цлинт Еаствоод спортској драми" Баби ин а миллион".
one Oscar statuette for the best supporting actor in the Clint Eastwood sports drama"Baby in a Million".

И зато је крај задовољавајући за мене, као глумицу, као држаоца Кире, обишла је пун круг.".
So that's why the way it ended is very satisfying for me, as an actor, as the keeper of Kira, she comes full circle.".

Није номинован за Оскара за најбољу глумицу, упркос томе што је освојио златни глобус у тој категорији,
He was not nominated for an Oscar for Best Actor, despite winning a Golden Globe in that category,

То је критички призната филмска награда Оскара за најбољу помоћну глумицу( Алан Аркин)
It's a critically acclaimed film winning Academy Awards for best Supporting Actor(Alan Arkin)

Наравно, камера је покренула Емме Ватсон, глумицу иза најновијег екрана Белла,
Naturally, the camera panned to Emma Watson, the actress behind Belle's most recent screen turn,

Трудноћа је брзо прошла за глумицу, која је рекла Живите са Келли
Pregnancy went by quickly for the actress, who said on Live with Kelly

Демил је 1902. оженио глумицу Констанс Адамс са којом је био у браку све до смрти.
DeMille was married in 1902 to Constance Adams, an actress he met at the start of his acting career.