ГОВНИМА - превод на Енглеском

• shit
• trouble

Примери коришћења Говнима на Српском и њихови преводи на Енглески

Udavićeš se u govnima i prljavštini!
You'd drown in shit and filth!

Bio sam u govnima zbog kakenja u krevet.
I got into quite a lot of trouble for pooing in the bed.

U ovim govnima je zbog tebe.
She's in this shit because of you.

U govnima sam.
I'm in trouble.

Tvoj prijatelj je u dubokim govnima.
Your friend's in deep shit.

Jesi li u govnima, Jamie?
Are you in trouble, Jamie?

Ali ako sam pogrešio, u dubokim sam govnima.
But I'm in deep shit if I'm wrong.

On je u govnima, a ti tu sjediš i piješ?
He's in trouble and you're sitting here drinking?

mi smo u dubokim govnima.
deep shit.

Raymond je u govnima.
Raymond's in trouble.

Bez radija smo u govnima.
Without a radio we're in the shit.

Ha, ha gospodine Dadane, u govnima ste.
Mr. Dadan, you're in trouble.

Bio sam kao svinja u govnima.
I was like a pig in shit.

Znao sam da smo u govnima!
I knew we were in trouble!

Ona je ta zbog koje smo u govnima sada?
She's why we're in this shit right now?

Zna, da je u govnima.
He knows the trouble he's in.

Ako ga iznerviramo, u govnima smo.
If we upset him, we're all in the shit.

Razumiješ da si u govnima?
You understand that you are in trouble?

Vi ste u govnima.
You are in the shit.

Mi smo u dubokim govnima, gospodo.
We are deep in the shit, gentlemen.