ГОЗБУ - превод на Енглеском

• feast
• banquet
• feasts
• party

Примери коришћења Гозбу на Српском и њихови преводи на Енглески

На Иродову гозбу такође смо позвани много пута у истом дану.
We are also invited to the feast of Herod many times daily.

И сазва Лаван све људе из оног места и учини гозбу.
So Laban invited all the men of the place to a feast.

Позвала је краља и Хамана на гозбу.
She invites both the king and Haman to a dinner.

Хад се претварао да им жели добродошлицу и поставио им дивну гозбу.
Hades pretended to offer them hospitality and set a feast.

Хад се претварао да им жели добродошлицу и поставио им дивну гозбу.
Hades pretended to welcome them and invited them to a feast.

Ово је прилика за гозбу.
This calls for a feast.

Париз је реномирани главни град уметности нуди гозбу за очи уметност љубавника.
Paris is a renowned capital of art offering a feast for the art lover's eyes.

И сазва Лаван све људе из онога мјеста и учини гозбу.
And Laban gathered all the men of that place and made a feast.

Позивам вас вечерас на гозбу!
I invite you to the feast tonight!

И царица Астина учини гозбу женама у царском двору цара Асвира.
Also Vashti the queen made a feast for the women in the royal house which belonged to King Ahasuerus.

Пошто су обавили припреме за приношење жртве и гозбу под дрвећем, приведу два бела бика,
Having made preparation for sacrifice and a banquet beneath the trees, they bring thither two white bulls,

са многобројним тродимензионалним екранима који пружају гозбу знаменитости, мириса и звукова.
with many three-dimensional displays offering a feast of sights, smells, and sounds.

Пошто су обавили припреме за приношење жртве и гозбу под дрвећем, приведу два бела бика,
Having prepared a sacrifice and banquet beneath the tree with all due ceremony, they bring up two buns

слави се уз гозбу и давање поклона.
is celebrated with a party and the giving of gifts.

Пошто су обавили припреме за приношење жртве и гозбу под дрвећем, приведу два бела бика,
In the next place, Having prepared their Sacrifices and Feasts under the Tree, they brought two young Bullocks,

Пошто су обавили припреме за приношење жртве и гозбу под дрвећем, приведу два бела бика,
Having made all due preparation for the sacrifice and a banquet beneath the trees, they bring thither two white bulls,

Пошто су обавили припреме за приношење жртве и гозбу под дрвећем, приведу два бела бика, којима су рогови по први пут завезани.
After performing proper offerings and feasts under the tree, they lead two white bulls there, whose horns are then wreathed.

становници овог града припремили су гозбу за њега на малом острву у Боки Которској.
the town's inhabitants prepared a banquet for him on a small island in the Bay of Kotor.

она позива њега и Амана на гозбу коју је спремила.
Haman to come to a banquet she had prepared.

Па, претпостављам да ћете ићи на гозбу са принцом сутра увече, па вас нећу питати
Well, I assume you will be going to the feast with the prince tomorrow night,