ГОРКО - превод на Енглеском

bitter
gorak
gorki
ogorčen
ogorčenih
ljuti
жесток
огорчену
bittersweet
gorka
gorko-slatki
gorkoslatka
биттерсвеет
sweet
lepo
drag
draga
dobar
lijepo
fino
svit
slatka
slatko
слатке

Примери коришћења Горко на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
То није горко разочарење оца,
This is not the bitter disappointment of a father,
Стрпљење је горко, али је његов плод слатки.
Patience is bitter, but its fruits are sweet.
Сањајући горко море.
Dreaming of the bitter sea.
Стрпљење је горко, али је његов плод слатки.
Patient is bitter, but its fruit is sweet.
жене воде кућне тестове трудноће- и добију горко разочарање.
women conduct home pregnancy tests- and get bitter disappointment.
А мајка његова плакаше горко и мољаше се Богу за сина.
His mother wept bitterly and prayed to God for her son.
Поносим се свима, али… горко као што јесте, немамо времена да славимо.
Proud of us all. But as harsh as it sounds there is no time to celebrate.
И жалиш горко све од тада.
And you have regretted it bitterly ever since.
Различите организације и људи се жале горко да" новац руковање кошта огромне суме новца.
Different organizations and people complain bitterly that"cash handling costs enormous sums.
У првој фази, горко се враћа сваких 10 минута.
In the first phase, the woe comes back just about every 10 minutes.
Горко себе корећи у том што сам« опет то чинила» или« опет о том размишљала».
She bitterly reproached herself for“doing it again” or“thinking about it again”.
Горко, нећете плакати.
Bitterly, you will not weep.
Никола и ја борио горко о томе.
Nicola and I fought bitterly about it.
Мотао се око њега, горко плачући.
And he was wandering all round it and crying bitterly.
Кад-тад, не покају ли се, они ће горко заридати.
Sooner or later, if they do not repent, they will weep bitterly.
И изашао је напоље и горко плакао.+.
And he went out, and wept bitterly.
Рут је оставила Додгерса горко разочарана.
Ruth left the Dodgers bitterly disappointed.
Анђели мира ће горко плакати.
The Angels of peace will weep bitterly.
Да ли ће млеко постати горко?
Is the milk going to get sour?
То значи да је вино горко.
It means that the wine is sour.
Резултате: 224, Време: 0.0299

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески