ГОРЊЕМ СПРАТУ - превод на Енглеском

• top floor
• upper floor
• upper floors
• upstairs

Примери коришћења Горњем спрату на Српском и њихови преводи на Енглески

те су на доњем и горњем спрату отворене продавнице,
it was converted and on the lower and upper floors shops were opened,

Трибунал се састајао у Великом већу палате, на горњем спрату између Сребрне и Цезарове куле.
The Tribunal met in the Grand Chamber of Palace, on the upper floor between the Silver and Caesar towers.

мане тих станова на горњем спрату.
cons of the apartments on the top floor.

температурне разлике на горњем спрату неће бити дозвољено да живе у њој удобно;
temperature differences on the top floor will not be allowed to live in it comfortably;

је дошао да користи купатило на горњем спрату.
it is thought he came to use the bathroom on the top floor.

један у приземље и још једно на горњем спрату.
one in the ground floor and another on the top floor.

Деца су се развијала због тога што су проводила вријеме у својој просторији на горњем спрату куће, госпођа Х.
The children developed an aversion to spending time in their playroom on the top floor of the house, Mrs. H.

спирално ренесансно степениште до изложбених просторија на горњем спрату.
spiraling Renaissance staircase up to the exhibition rooms on the top floor.

Ово Јуниор Суите се налази на мирном горњем спрату и има балкон
This junior suite is located on the quiet top floor featuring a balcony

Према последњем горњем спрату воде дрвене степенице, а улази се кроз
Towards the last top floor wooden stairs lead through the wooden door,

Да ли сте поносни власник породичне куће са неколико спратова и купатила на горњем спрату, чија вода долази из славине са малим притиском
Are you the proud owner of a family house with several floors and a bathroom on the top floor, whose water comes from the faucet with little pressure

је пронашао тело професора француског на горњем спрату стана у коме је живео,
stated that he found the body of the French teacher on the upper floor of the apartment where he lived,

затворена палуба за посматрање на горњем спрату, са невероватним погледом преко кањона
an enclosed observation deck on the top floor, with incredible views out over the canyon

простран Алпине-стиле Јуниор Суите се налази на горњем спрату и има дрвене подове,
spacious Alpine-style junior suite is located on the upper floor and features a wooden floors,

двије велике галерије на горњем спрату заузимају наизглед слободно плутајућу платформу подупрту стубовима,
the two large galleries on the upper floor occupy a seemingly free-floating platform supported by columns

имао је у својој кући једну собу на горњем спрату, где се ујутро
he had a space in his house on the upper floor, where he every morning

са радовима сликара 13. и 17. века у Ферарској школи, а на горњем спрату, мијењањем изложби у Галерие д' Арте Модерна и Цонтемпоранеа приказују главне радове импресиониста,
with works by 13th- to 17th-century painters of the Ferrara school, and on the upper floor, changing exhibitions in the Gallerie d'Arte Moderna e Contemporanea feature major works by impressionists,

Висина соба на горњем спрату је била већа него висина соба у приземљу,
The height of the rooms on the upper floor was higher than the rooms on the ground floor

настанио се у малој соби на горњем спрату, коју су често посећивала још два пријатеља,
settled in a small room on the upper floor, often visited by two other friends,

Мали уски прозори на десном горњем спрату подсећали су на прозоре terem, средњовековног руског стила.
the small narrow windows on the right upper floor resembled those of a"terem", a medieval style of Russian residence.