ГОСПОДИНЕ - превод на Енглеском

sir
ser
gosp
gospodin
gosn
gdine
g-dine
mr.
mister
gospodin
g
gospon
gdine
čika
monsieur
g
gospodin
mesje
msje
gosp
gdine
monsinjor
lord
gospod
bog
bogu
bože
лорду
sire
otac
sir
gospodine
gospodaru
visosti
величанство
lojalnosti
gospodarsku
herr
her
g
gospodin
gdine

Примери коришћења Господине на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Господине, Шили.
Herr Schiele.
Телефон, господине, за инспектора Клузоа.
Telephone, monsieur, for Inspector Clouseau.
Господине, Ви сте шећера тата, зар не?
Mister, you're a sugar daddy, aren't you?
Господине Роббинс је био прави херој.
Mr. Robbins was a real hero.
Господине Кит, ви сте од сада официр за морал.
Mr Keith, you are now the Morale Officer.
Стенмор се јавио, господине.
That was Danmoor, sir.
Господине, здравље вам је добро.
Sire, your health is good.
Господине министре, зашто вас не би смо отпратили кући?
Herr Minister… why don't we accompany you home?
Господине, ми смо преживели из ове проклете експедиције.
My Lord, we are survivors of a doomed expedition.
Господине Барлоу, требало би да сте на паузи.
Monsieur Barlow, you're supposed to be on break.
Господине Горбачов, срушите овај зид!".
Mister Gorbachev, tear down this wall!”.
Жао ми је Господине Флечер, али зграда је осуђена.
I'm sorry, Mr Fletcher, but the building is condemned.
Господине Хан, шта се дешава?
Mr. Han, what's goin' on?
Ми ти се, Господине.
As for me, Sir.
Да, господине, са великом радошћу.
Oh yes Sire, with great joy.
Бојим се, господине Боже, мораћете све да урадите поново.".
I'm afraid, Herr Godhead, you will have to do it all over.".
Господине, нисам вредан да Те примим.
Lord, I am not worthy to receive Thee.
Па, хеј, господине, јеси ли се изгубио?
Well, hey, mister, are you lost?
Извините, господине, ја сам ради веома касно.
Pardon, monsieur, I'm running very late.
Господине Џек ако би дошли сутра.
Mr Jack… if you just come back tomorrow.
Резултате: 8451, Време: 0.0617

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески