ГОСПОЂИЦУ - превод на Енглеском

• miss
• mademoiselle
• ms
• mrs

Примери коришћења Госпођицу на Српском и њихови преводи на Енглески

Погледах ја и Госпођицу Перегрин.
He looked at Miss Peregrine.

И даље глумиш" Малу госпођицу савршену"!
You're still just playing Little Miss Perfect!

Зовем вас у вези са касетом Возећи Госпођицу Дејзи.
I was calling regarding the tape of Driving Miss Daisy.

Имала сам касету Возећи Госпођицу Дејзи код куће.
I did have the Driving Miss Daisy tape at home.

Питај за госпођицу Јоланду.
Ask for Miss Yolande.

Вечерас ћу упознати своју госпођицу.
Tonight's the night I meet my damsel.

Зар не желиш спасити своју госпођицу у жалости?
Don't you want to save your damsel in distress?

Ако је неко имао намеру да оптужи госпођицу Џеки, зашто је револвер склоњен из кабине госпође Дојл?
If the intention was to implicate Mademoiselle Jackie, why had the gun been removed from Madame Doyle's cabin?

је војвода од Анжијана потајно отишао у Париз да посети Госпођицу Жорж;
to the effect that the Duc d'Enghien had gone secretly to Paris to visit Mademoiselle George;

Одбегли затвореник, Вилсон Пинкер Ролс, можда тражи госпођицу Гарвич са намером да је повреди.
An escaped convict by the name of Wilson Pinker Rawls. We believe that he may be pursuing Ms. Gurwitch with the intention of harming her.

Подигла сам руку и питала госпођицу Зебби за дозволу да иде у купатило.
I stuck my hand up and told Mrs. Zebby that I needed to use the bathroom.

На свој 21. рођендан… сваки принц мора угостити бал да пронађе госпођицу… по могућности плавушу,
On his 21st birthday… every prince must host a ball to find a damsel… preferably blonde,

Желећи да импресионира Госпођицу Смрт, Танос окупља војску злогласних ванземаљаца
Wishing to impress Mistress Death, Thanos gathers an army of villainous aliens

евентуално се заљубио у физичко утеловљење смрти, Госпођицу Смрт.
eventually falling in love with the physical embodiment of death, Mistress Death.

евентуално се заљубио у физичко утеловљење смрти, Госпођицу Смрт.[ 2] Као одрасла особа,
eventually falling in love with the physical embodiment of death, Mistress Death As an adult,

Gospođice, vi ne možete da uradite to.
Miss, you can't do that.

Госпођица Коварубијас?
Ms. Covarrubias?

Gospođice, imam problema s audicijom.
Miss, I've got a problem with the audition.

Тако касно, госпођице, да је скоро рано.
So late, mademoiselle, it's almost early.

Gospođica Milićević i ja smo se upoznale pre.
Ms. Michailescu and I have met before.