DAMSEL - превод на Српском

• dama
• devojka
• damu
• devojku
• дјевојку
• devica
• девојка
• dami
• djevojka
• dame
• devojci
• дјевојка

Примери коришћења Damsel на Енглеском и њихови преводи на Српски

Another damsel in distress, saved by Ben.
Još jedna dama u nevolji koju je spasao Ben.

But a damsel in distress might change their mind.
Ali devojka u nevolji mozhda promeni njihovo mishljenje.

My partner stopped to help a damsel in distress.
Partner je pomogao dami u nevolji.

That young damsel appears to be in distress.
Ona mlada dama izgleda da je u nevolji.

He's a sucker for a damsel in distress.
Pada na dame u nevolji.

Yeah, and you two were thinking"damsel in distress," right?
Da, a vas dvojica mislite" djevojka u žalosti", je li tako?

Well, if it isn't my favorite damsel in distress.
Pa, ako to nije moj omiljeni dami u nevolji.

I"m sure she"s fine, this damsel in distress of yours.
Siguran sam da je dobro ta tvoja devojka u nevolji.

To help another damsel in distress.
Da pomogne devojci u nevolji.

Damsel in distress!
Dama u opasnosti!

He never leaves a damsel in distress.
On ne ostavlja dame u nevolji.

Well, do I look like a damsel in distress?
Pa, ja izgledam kao djevojka u nevolji?

Although the whole"damsel in distress" is not my thing.
Iako se ceo" dama u nevolji", nije moja stvar.

I'm not one to ignore a damsel in distress.
Ja ne ignorišem dame u nevolji.

I'm simply helping a damsel in aerobic distress.
Prosto sam pomogao devojci u nevolji.

Damsel in distress.
Dama u nevolji.

A damsel in distress, and in a swanky part of town.
Dama u nevolji, i to u otmenom delu grada.

Offer the moon… he loved the damsel, and thus win her heart.
Поклонио је месец дами коју је волео, и тако је освојио њено срце.

My favorite kind of damsel.
Moja omiljena vrsta djevojci.

Read: Why men always fall for a damsel who needs rescuing.
Прочитајте: Зашто мушкарци увек падају на даме којима је потребно спасавање.