ГРАНИЧНУ - превод на Енглеском

• border
• frontier
• boundary
• limit
• borderline

Примери коришћења Граничну на Српском и њихови преводи на Енглески

Патково смо већ навели као граничну жупу.
This time we're using stamps as a border.

Британци би напредовали у напад са три колоне како би ослободили граничну област.
the British would advance in a three-prong assault to clear the frontier region.

Колико пута ће случајна шетња да пређе граничну линију уколико је дозвољено да настави шетњу заувек?
How many times will a random walk cross a boundary line if permitted to continue walking forever?

Британци би напредовали у напад са три колоне како би ослободили граничну област.
the British forces would advance in a three-prong assault to clear the frontier region.

Уколико цена акција не достигне граничну цену, налог за стоп-лимит се не може извршити.
Unless a stock's price reaches the limit price, the stop-limit order may not be executed.

У првој фази, Британци би напредовали у напад са три колоне како би ослободили граничну област.
In the first stage, the British would advance in an assault to clear the frontier region.

због нестабилности на тржишту да тржиште достигне граничну цену и одмах се повуче од граничног нивоа цена,
due to the volatility in the market that the market reaches the limit price and immediately retreats back from the limit price level,

Човек постаје истински сам када уђе у граничну ситуацију, не боји се да" погледа у очи".
A person becomes truly himself when he enters a borderline situation, is not afraid to"look into her eyes.".

побољшала граничну одбрану и поново заузела тврђаву Капуцо.
improved the frontier defences and recaptured Fort Capuzzo.

која има пет или више ових симптома дијагностиковати граничну патологију.
more of these symptoms will be diagnosed with borderline pathology.

Британци би напредовали у напад са три колоне како би ослободили граничну област.
the British forces were to make a three-pronged assault to clear the frontier region.

Налог за ограничење продаје се извршава када цена акција достигне граничну цену или изнад.
The sell limit order is executed when the stock price reaches the limit price or above.

побољшала граничну одбрану и поново заузела тврђаву Капуцо.
improved the frontier defences and recaptured Fort Capuzzo.

гдје се особна егзистенција урони у граничну ситуацију.
where personal existence is plunged into a borderline situation.

Зујара има вишу граничну температуру за раст од многих врста,
vomitoria has higher threshold temperature for growth than many species;

Римски Лимес представља граничну линију Римског царства у својој највећој мери у 2. веку нове ере.
The Roman Limes represented the border line of the Roman Empire at its greatest extent in the 2nd century AD.

Римски Лимес представља граничну линију Римског царства у својој највећој мери у 2. веку нове ере.
Frontiers of the Roman Empire, representing the border lines of the Roman Empire at its biggest extent in the second century AD.

Русија је објавила да је завршила граничну баријеру између Украјине и Крима.
Russia has announced it had finished a border barrier between Ukraine and Crimea.

Изабрани амерички председник Доналд Трамп је упозорио немачке аутмобилске компаније да ће им увести граничну таксу од 35 центи по аутомобилу који увеозе у Сједињене државе.
President Donald Trump has warned German car companies that he would impose a border tax of 35 percent on vehicles imported to the U.S. market.

пошаље хиљаде људи да пробију граничну ограду како би постигла тај циљ.
send thousands to break through the border fence in order to achieve this aim.