BORDERLINE - превод на Српском

• granica
• гранични
• borderline
• гранично
• граничним
• граничног
• граничне
• граница
• граници
• granici

Примери коришћења Borderline на Енглеском и њихови преводи на Српски

Q: Recently my sister was diagnosed with borderline diabetes.
П: Недавно је моја сестра дијагностиковала гранични дијабетес.

This is a… borderline 11!- Borderline 11!
Ovo je… granica 11!

The human race is on borderline to extermination, in other words we are dying out!
Људска раса је на граници према истребљење, у отхервордс Ми изумиру!

And if this borderline is exceeded, the efficiency of the enterprise,
А ако је прекорачена ова граница, ефикасност предузећа,

Recognizing the signs and symptoms of borderline personality disorder is not always easy.
Препознавање знакова и симптома граничног поремећаја личности није увек лако.

Relationship between narcissistic personality and borderline personalityEdit.
Однос нарцистичке личности и граничне личности.

Anhedonia is pronounced in narcissuses and in borderline personalities.
Анхедонија је изражена у нарцисоидним и граничним особинама.

Test: For borderline personality disorder.
Тест: За гранични поремећај личности.

They might be borderline.
Oni bi mogli biti granica.

It's on the borderline, where magic meets novelty.
Tu je negde na granici, gde se magija ukršta sa novinom.

Signs of borderline personality disorder may be different,
Знакови граничног поремећаја личности могу бити различити,

The result is borderline but your steroid use
Резултат је граница али ваш употреба стероида

living in the borderline between a decent and a criminal life.
који живи на граници између пристојног и криминалног живота.

How to help yourself with borderline personality disorder?
Како помоћи себи са граничним поремећајем личности?

Aggressive role manipulation is a common avoidance technique used by borderline personalities during therapy.
Одглумљена агресивност је уобичајена техника избегавања које користе граничне личности током терапије.

Some songs have very contrasting styles and are borderline different genres.
Неке песме имају веома контрастне стилове и гранични су различити жанрови.

Pulse ox is borderline, 91.
Pulse vola je granica, 91.

In paranoid borderline disorder, there is excessive suspicion,
Код параноидног граничног поремећаја, постоји претјерана сумња,

How borderline?
Kakvoj granici?

Impulsive borderline- including histrionic
Импулсивна граница- укључујући хистрионске