Examples of using Hranice in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Musí být u hranice horizontu udalostí.
Nebyly zde žádné skutečné hranice.
Pokud si vždy řekneme pravdu. Dohodli jsme se, že nebudou žádné hranice.
Překročení té hranice.
Útok na Kelvina proběhla u klingonské hranice.
The Kelvin attack took place on the edge of Klingon space.Teoretické membránové hranice.
The theoretical membrane barriers.Jsi mladá a neznáš všechny hranice.
You're young and you don't know all the limitations.Tady je hranice.
This is the barrier.Právě stojím u hranice izolované oblasti.
I'm currently standing at the edge of the quarantine zone.Zažehnutím této svíce duchů učiníme hranice mezi dimenzemi viditelnými.
We make transparent the barriers between dimensions. With the lighting of this spirit candle.moderní medicína má své hranice.
we both know modern medicine has its limitations.Je mezi námi jen tenká hranice.
One thin barrier between us.Útok na Kelvina proběhl u klingonské hranice.
The Kelvin attack took place on the edge of Klingon space.Řekněme jen, že jsou jisté hranice, které nepřekročíme.
Let's just say there are some barriers we never cross.Proto musíme vědět, čeho všeho jsme schopni a jaké jsou naše hranice.
This is why we need to know about our capabilities and our limitations.Pro někoho je ta hranice až příliš tenká.
And for some, that barrier is way too thin.A myslel jsem, že bychom ji mohli říkat Dračí Hranice.
And I was thinking we could call it the Dragon's Edge.Žádné nepřekonatelné hranice.
Not insuperable barriers.Moje noha je hranice.
My leg is the barrier.Měli bychom se vrátit do Dračí Hranice pro posily.
We would better get back to Dragon's Edge for reinforcements.
