ГРАЂАНИНА - превод на Енглеском

• citizen
• citizens
• residents

Примери коришћења Грађанина на Српском и њихови преводи на Енглески

Године усвојила„ Правила за признавање грађанина као особе са инвалидитетом“, а услови су следећи.
Approved the“Rules for recognizing a citizen as disabled”, the conditions are as follows.

Ово је молба грађанина.
It's the plea of a citizen.

Декларација права човека и грађанина.
Declaration of the rights of man and of citizen.

Декларација о правима човека и грађанина, 1789.
Declaration of the Rights of Man and the Citizen, France, 1789.

Пошто је функција„ света“( опслужује истину), она поседује„ светост“ и тело грађанина.
Because a political function is“sacred”(it serves the truth), a citizen's body is sacred.

Сваки нови грађанин зарађује додатне награде за грађанина који га је позвао.
Every new citizen will earn additional rewards for the citizen who invited them.

Која је то легитимација ако хоћемо озбиљно да третирамо грађанина", упитао је Мићуновић.
What is the legitimacy if we are going to treat the citizen seriously", Micunovic asked.

личног развоја грађанина/ корисника.
of career choice and personal development of the citizen.

Новац ће бити пребачен на рачун грађанина у руској кредитној институцији.
The money will be transferred to the citizen's account in the Russian credit institution.

Питали су ме знам ли разлику између цивила и грађанина.
Once somebody asked me, if I knew the difference between a citizen, and a civilian.

Права човека и грађанина”.
Rights of Man and of the Citizen.".

Национална авангарда противи се политизацији приватне сфере грађанина.
The National avant-garde objects the politicization of the private sphere of a citizen.

права човека и грађанина противуставна је и кажњива.
freedoms of man and the citizen shall be unconstitutional and punishable.

права човека и грађанина.
rights of man and the citizen.

Свако такво ометање крши уставна права грађанина.
Any such intrusion violates the constitutional rights of a citizen.

Држављанство је правна веза између грађанина и државе.
Citizenship is the legal bond between the citizen and the state.

Март 2013 контејнер са опасну по брюхо кавијара продаје преко продавца грађанина за 1100 рубаља.
March 52013 a container with a life-threatening caviar sold through a vendor citizen for 1100 rubles.

Два грађанина Турске су рањена приликом пада делова обореног руског бомбрадера,
Two Turkish residents were injured by falling debris from the downed Russian bomber,

Нема успешног друштва без слободног и еманципованог грађанина, али ни без свести о заједничком именитељу и судбини.
There can be no successful society without free and emancipated citizens, but also without the awareness of a common denominator and destiny.

Два чесна грађанина, Авкт и Таврион,
Two respected citizens, Auctus and Taurion by name,