ГРЧКА ВЛАДА - превод на Енглеском

• greek government
• greece's government

Примери коришћења Грчка влада на Српском и њихови преводи на Енглески

Кад грчка влада почетком 2010. више није могла да сервисира своја дуговања француским, немачким и грчким банкама,
When, in early 2010, Greece's government could no longer service its debts to French,

у западној Атини за потребе муслиманског гробља.[ 1][ 2] Грчка влада је дала зелено светло за почетак изградње 2016.
in west Athens for the purpose of a Muslim cemetery.[5][6] Greece's government gave the green light to begin construction in 2016,

Геоморфологија Атине се сматра једном од најсложенијих на свијету јер њене планине и брда узрокују феномен температурне инверзије, који је, заједно са проблемима индустријског загађења и потешкоћама које има грчка влада око његове контроле, одговоран за велику загађеност зрака којом се Атина суочава.
The meteorology of Athens is deemed to be one of the most complex in the world because its mountains cause a temperature inversion phenomenon which, along with the Greek Government's difficulties controlling industrial pollution, was responsible for the air pollution problems the city has faced.

Геоморфологија Атине се сматра једном од најсложенијих на свету, јер њене планине и брда узрокују феномен температурне инверзије, који је, заједно са проблемима индустријског загађења и потешкоћама које има грчка влада око његове контроле, одговоран за велику загађеност ваздуха са којом се Атина суочава.
The geomorphology of Athens is deemed to be one of the most complex in the world because its mountains cause a temperature inversion phenomenon which, along with the Greek Government's difficulties controlling industrial pollution, was responsible for the air pollution problems the city has faced.

Геоморфологија Атине се сматра једном од најсложенијих на свету, јер њене планине и брда узрокују феномен температурне инверзије, који је, заједно са проблемима индустријског загађења и потешкоћама које има грчка влада око његове контроле, одговоран за велику загађеност ваздуха са којом се Атина суочава.
The meteorology of Athens is deemed Hot black women in Athens west be one of the most complex in the world because its mountains cause a temperature inversion phenomenon which, along with the Greek Government's difficulties controlling industrial pollution, was responsible for the air pollution problems the city has faced.

проценио Светски савез цркава, све до 500 милиона долара колико је проценила грчка влада.
the World Council of Churches' estimate of 150 million USD, and the Greek government's estimate of 500 million USD.

све до 500 милиона долара колико је проценила грчка влада.
to the 500 million USD estimated by the Greek government.

Грчке владе.
The Greek Government.

Grčka vlada pooštrava mere protiv korupcije.
Greek Government to Crack Down on Corruption.

Pokušaj grčke vlade da zabrani pušenje na javnim mestima uglavnom se ignoriše.
The Greek government's attempt to ban smoking in public is being widely ignored.

Grčka vlada odredila ciljeve svog delovanja.
Greek Government Sets Objectives.

Klintonova je rekla da Vašington podržava reakciju grčke vlade na fiskalnu krizu.
Clinton said Washington backs the Greek government's response to the fiscal crisis.

Grčka vlada takođe želi napredak po pitanju izbeglica.
The Greek government also wants progress on the refugee issue.

Više stotina ljudi protestovalo zbog mera štednje grčke vlade.
Hundreds protest Greek government's austerity measures.

Портпарол грчке владе Димитрис Цанакопулос касније је потврдио протеривање руских дипломата.
Greek Government Spokesman Dimitris Tzanakopoulos later confirmed the expulsion of Russian diplomats.

Pozdravljam spremnost grčke vlade da preduzme ove bolne mere“, dodala je ona.
And I applaud the Greek government on its willingness to take these difficult steps," she added.

Неко мора објаснити грчкој влади шта се догодило 1922.
Some explain to the Greek government what happened in 1921 and 1922.

Grčka vlada nezadovoljna saopštenjem EU o Ukrajini.
New Greek government complains about EU Ukraine statement.

Grčka vlada predstavila je ažuriranu verziju svog nacionalnog programa privatizacije.
The Greek government unveiled an updated version of its national privatisation programme.

Испуњава захтеве грчке владе за курсеве специјалног образовања.
Meets the Greek Government requirements for Special Education master's courses.