ГУБИТКОМ ТЕЖИНЕ - превод на Енглеском

• weight loss
• losing weight

Примери коришћења Губитком тежине на Српском и њихови преводи на Енглески

Једењем здравије, физички активнијим и губитком тежине, можете смањити симптоме или чак преокренути дијабетес.
By eating healthier, being more physically active, and losing weight, you can reduce your symptoms or even reverse diabetes.

Најважнија предност гимнастике је обнова коже чак и са активним губитком тежине.
The most important advantage of gymnastics is the restoration of the skin even with active weight loss.

Међутим, ласерска корекција није приказана у таквим случајевима, јер хркање може бити решено избегавањем лоших навика и губитком тежине.
However, laser correction is not shown in such cases, since it is possible to solve the problem of snoring by giving up bad habits and losing weight.

посебно за жене које се морају бавити губитком тежине.
especially for women who have to deal with weight loss.

Бариатријска хирургија која такође мења процес дигестије резултира бржим губитком тежине, али то такође значи да сте већи ризик од нутритивних недостатака.
Bariatric surgery that also alters the digestive process results in faster weight loss, but this also means that you are at a greater risk of nutritional deficiencies.

Дијабетес типа 2 може се ставити у ремисију промјенама у исхрани( посебно губитком тежине), посебно ако се ради о томе када се први пут дијагностикује", објашњава Цоффеи.
Type 2 diabetes can be put into remission with dietary changes(particularly weight loss), especially if you address it when first diagnosed," explains Coffey.

Многи који имају искуства с губитком тежине са Л-тироксином, тврде да је ово један од ретких лекова који промовишу губитак тежине без дијета и вежбања.
Many who have experience with weight loss with Synthroid, argue that this is one of the few drugs that promote weight loss without dieting and exercise.

симптомима који почињу након повратка и повезаним губитком тежине.
symptoms that begin after return, and associated weight loss.

Зато што PhenQ да било ко или неко ко има PhenQ губитком тежине PhenQ боље промене PhenQ.
Because it PhenQ that anyone or anyone who has weight loss PhenQ better changes by PhenQ.

Пораз крпеља код зечева праћен је губитком апетита( и као посљедица тога губитком тежине), одбијањем узгоја
The defeat of the tick in rabbits is accompanied by loss of appetite(and as a consequence, weight loss), refusal of breeding

Кад год се разговор бави губитком тежине, Ultra Slim обично повезује са овом темом- из којег разлога?
Whenever a conversation deals with weight loss, Ultra Slim usually associated with this topic- for what reason?

На кога, она Гооглед" начини да зарађују губитком тежине" и открили да је то заправо могуће!
On a whim, she Googled“ways to make money by losing weight” and discovered it was actually possible!

Свако погоршање садржаја може бити праћено губитком тежине и производњом јаја болесних пилића.
Any deterioration in the content may be accompanied by loss of weight and egg production of sick chickens.

Иста зависност може се видети у случају сагоревања масти- људи који тренирају док користе додатак могу бити више задовољни губитком тежине у комбинацији са већим мишићима.
The same dependence can be seen in the case of fat burning- participants of training using the supplement are able to boast a much faster loss of weight associated with fuller muscles.

Иста зависност може се видети у случају сагоревања масти- људи који тренирају док користе додатак могу бити више задовољни губитком тежине у комбинацији са већим мишићима.
The same dependance can be seen in the case of fat burning- people that train while using the supplement can be more satisfied with the weight loss combined with the larger muscles.

одбијањем хране, губитком тежине, повраћањем, хоспитализацијом је неопходно.
refusal of food, loss of weight, vomiting, hospitalization is necessary.

Губитком тежине, она је такође научила како да се носе са животним препрекама на здравији начин него окрећу храни.
By losing weight, she's also learned how to cope with life's obstacles in a healthier way than turning to food.

Када се редовно конзумира, помаже у смањењу апетита, што резултира добрим губитком тежине.
When consumed regularly it helps in reducing the appetite thus resulting in good amount of weight loss.

блиску опсесију нашег друштва с губитком тежине захваљујући стигматизацији стресне тежине
our society's near obsession with losing weight thanks to pervasive weight stigma

Људи који су живели пре много векова већ су знали које плодове могу да једу губитком тежине, тако да не само да чувају манго како би спречили вишак телесне тежине, већ су такође третирали гојазност.
People who lived many centuries ago already knew what fruits can be eaten by losing weight, so not only did they store mangoes in order to prevent excess weight, but also treated obesity.