ДАБЛИНУ - превод на Енглеском

• dublin

Примери коришћења Даблину на Српском и њихови преводи на Енглески

Дошло је ограничење приступ за тешка теретна возила са КСНУМКС+ акелс у кордоном области Даблину од фебруара КСНУМКС.
There has been an access restriction for heavy goods vehicles with 5+ axels in a cordon area of Dublin since February 2007.

Даблин Тројства ужурбан 47 хектара кампус је оаза у срцу Даблину, динамичан и безбедан Европске главном граду.
Trinity's bustling 47-acre campus is an oasis in the very heart of Dublin, a vibrant and safe European capital city.

личних циљева са оним што је доступно у Даблину.
personal goals with what's available in Milan.

личних циљева са оним што је доступно у Даблину.
personal goals with what's available in Milan.

године освојио је прву награду у Даблину на Интернационалном пијанистичком такмичењу.
in 1988 he won the First Prize at the Dublin International Piano Competition.

Тројства ужурбан 47 хектара кампус је оаза у срцу Даблину, динамичан и безбедан Европске главном граду.
It's bustling 47 acre historical campus is an oasis in the very heart of Dublin, a vibrant and safe European capital city.

Тројства ужурбан 47 хектара кампус је оаза у срцу Даблину, динамичан и безбедан Европске главном граду.
Located on a bustling a 47-acre campus in the heart of Dublin, known for being a vibrant and safe European capital city.

Кану, Даблину и као трешња на шлагу Улица мрава је била одабрана
Cannes, Dublin… and as the cherry on top, Ant Street was selected

Желимо да се осећате као код куће у Даблину, тако да радимо све што можемо да вам помогнемо да се интегришу у живот у граду, од стажирање у културним активностима.
We want you to feel at home in Barcelona, so we will do everything we can to help you integrate into life in Barcelona, from internships to cultural activities.

Године 2006. освојио је Прву награду на Међународном такмичењу пијаниста у Даблину, након чега је добио позиве за реситале у престижним дворанама
In 2006, he was awarded First Prize in the Dublin International Piano Competition, leading him to perform recitals

приликом њихове посете Даблину, за конференцију ОЕБС,
during thier visit to Dublin for the OSCE conference,

Љубица Васић борави у званичној посети Даблину где учествује на међународној дводневној конференцији:" Десет година након Солуна:
Ljubica Vasic is on an official visit to Dublin, where she is taking part in the International two-day Conference"EU Enlargement

Dolazimo iz Dablina u Irskoj.
We come from Dublin city, Ireland.

Svi u Dablinu to govore.
Everyone in Dublin says that.

Aleksova porodica seli se iz Dablina u Ameriku i Aleks odlazi s njima.
Alex's family moves from Dublin to America, and Alex goes with them.

Živim u Dablinu, zapravo.
I actually live in Dublin.

Dablinu Geteborgu Univerziteti.
Dublin Gothenburg Universities.

Улице Даблина упали у живот овог месеца за Прослава св. Патрика.
The streets of Dublin burst to life this month for the celebration of St. Patrick's Day.

На гитари, из Даблина, града сајмова, Џери Ленард.
On guitar, from Dublin, fair city, Gerry Leonard.

Iz Dablina, G-dine O' Reilly?
From Dublin, Mr. O'Reilly?